Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Що се отнася до взаимната допълняемост между проектите, Комисията е поискала от застъпниците на проекти да представят своите проекти в контекста на съществуващи проекти и да надграждат вече постигнати резултати.
Czech[cs]
Pokud jde o vzájemnou komplementaritu mezi projekty, Komise požadovala, aby navrhovatelé projektů začlenili své projekty do kontextu existujících projektů a navázali na již dosažené výsledky.
English[en]
As regards the complementarity between projects, the Commission has required project proponents to put their project into the context of existing projects and build on results already achieved before.
Spanish[es]
Por lo que se refiere a la complementariedad entre proyectos, la Comisi n ha exigido que los promotores de un proyecto lo elaboren en el contexto de proyectos existentes y utilicen los resultados logrados ya anteriormente.
French[fr]
Pour ce qui est de la complémentarité entre projets, la Commission a demandé aux promoteurs d ’ inscrire leur projet dans le contexte de projets existants et de s ’ appuyer sur des résultats atteints précédemment.
Hungarian[hu]
Ami a projektek egymást kiegészítő jellegét illeti, a Bizottság megkövetelte a projektek előterjesztőitől, hogy kezdeményezéseiket a már létező projektek összefüggéseibe ágyazzák, és építsenek a korábban elért eredményekre.
Maltese[mt]
Fir-rigward tal-kumplimentarjetà bejn il-proġetti, il-Kummissjoni talbet lill-pro-ponenti tal-proġetti biex ipoġġu l-proġett tagħhom fil-kuntest ta ’ proġetti eżistenti u jibnu fuq ir-riżultati diġà miksuba.
Portuguese[pt]
No que respeita complementaridade entre projectos, a Comiss o exigiu que os proponentes de projectos colocassem o respectivo projecto no contexto dos projectos existentes e se baseassem em resultados j alcan ados antes.
Slovak[sk]
Pokiaľ ide o vzájomné dopĺňanie sa projektov, Komisia vyžaduje, aby navrhovatelia projektov začlenili svoj projekt do rámca existujúcich projektov a opierali sa o výsledky, ktoré sa už dosiahli.
Swedish[sv]
N r det g ller komplementariteten mellan projekt har kommissionen fordrat att de som f resl r projekt ska placera dessa i samma kontext som befintliga projekt och bygga vidare p de resultat som redan uppn tts.