Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Das neue Gebot Christi, der uns auffordert, über die Grenzen der Familie, der Rasse, des Stammes oder der Nationen hinauszugehen, zeigt sich auf konkrete Weise in unserer Hochherzigkeit dem Nächsten gegenüber (vgl.
English[en]
The new Law of Christ which compels us to go beyond the boundaries of family, race, tribe or nation is concretely manifested in your generosity to others (cf.
Spanish[es]
La nueva ley de Cristo, que nos impulsa a superar los confines de la familia, la raza, la tribu o la nación, se manifiesta concretamente en vuestra generosidad con respecto a los demás (cf.
French[fr]
La Loi nouvelle du Christ, qui nous exhorte à franchir les limites de la famille, de la race, de la tribu ou de la nation, se manifeste de façon concrète à travers votre générosité envers les autres (cf.
Portuguese[pt]
O novo mandato de Cristo, que nos exorta a ultrapassar os confins da família, da raça, da tribo ou da nação, manifesta-se de maneira concreta através da vossa generosidade para com o próximo (cf.