Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Тя следва също така да използва наличните in situ данни, предоставяни по-специално от държавите членки.
Czech[cs]
Měl by rovněž využít dostupných in-situ údajů poskytovaných jednotlivými členskými státy.
Danish[da]
Det bør også gøre brug af de tilgængelige in situ-data leveret af medlemsstaterne.
German[de]
Es sollten auch die verfügbaren In-situ-Daten, und zwar jene der Mitgliedstaaten, genutzt werden.
Greek[el]
Θα πρέπει επίσης να κάνει χρήση των διαθέσιμων επιτόπιων δεδομένων που παρέχονται, ειδικότερα, από τα κράτη μέλη.
English[en]
It should also make use of the available in‐situ data provided, namely, by the Member States.
Spanish[es]
También debe hacer uso de los datos disponibles in situ proporcionados, en particular, por los Estados miembros.
Estonian[et]
Programmis tuleks kasutada ka olemasolevaid in situ infrastruktuuri kaudu kogutud andmeid, mida esitavad liikmesriigid.
Finnish[fi]
Siinä olisi hyödynnettävä myös jäsenvaltioiden toimittamia käytettävissä olevia in situ -tietoja.
French[fr]
Il devrait également faire usage des données in situ disponibles, à savoir celles fournies par les États membres.
Croatian[hr]
Trebao bi također iskoristiti dostupne in-situ podatke država članica.
Hungarian[hu]
Fel kell használnia ezenkívül a tagállamok által szolgáltatott, lokálisan elérhető adatokat.
Italian[it]
Occorre inoltre che utilizzi i dati in situ forniti segnatamente dagli Stati membri.
Lithuanian[lt]
Ją įgyvendinant taip pat turėtų būti naudojamasi turimais, ypač valstybių narių pateiktais, in situ duomenimis.
Latvian[lv]
Tāpat tai ir jāizmanto pieejamie in situ dati, kurus nodrošina it īpaši dalībvalstis.
Maltese[mt]
Għandu jagħmel ukoll użu mid-dejta disponibbli pprovduta fil-post, jiġifieri, mill-Istati Membri.
Dutch[nl]
Het dient tevens gebruik te maken van de beschikbare in-situgegevens die door de lidstaten worden verstrekt.
Polish[pl]
W ramach programu należy również wykorzystywać dostępne dane gromadzone in situ, dostarczane przez państwa członkowskie.
Portuguese[pt]
Deve igualmente utilizar os dados in situ disponíveis, fornecidos, nomeadamente, pelos EstadosMembros.
Romanian[ro]
El ar trebui, de asemenea, să utilizeze datele disponibile in situ, și anume, cele furnizate de către statele membre.
Slovak[sk]
Takisto by mal využívať dostupné údaje in situ, konkrétne údaje poskytované členskými štátmi.
Slovenian[sl]
Moral bi tudi uporabiti razpoložljive podatke in situ, ki jih zagotavljajo države članice.
Swedish[sv]
Det bör också utnyttja tillgängliga jordbaserade data som tillhandahålls bl.a. av medlemsstaterna.