Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden for denne er skolen saaledes af uvaesentlig betydning i oekonomisk henseende i forhold til kerneaktiviteten, som er lufttransport.
German[de]
Verglichen mit dem Kernbereich Luftverkehr kann die wirtschaftliche Bedeutung der KLS innerhalb des Konzerns sogar als vernachlässigbar bezeichnet werden.
Greek[el]
Πράγματι, εντός του ομίλου KLM η οικονομική σπουδαιότητα της σχολής είναι αμελητέα, αν συγκριθεί με την κύρια δραστηριότητα του ομίλου, που είναι οι αερομεταφορές.
English[en]
In fact, inside the KLM group, the economic importance of the school is negligible if compared with the core air transport activity.
Spanish[es]
En realidad, dentro del grupo KLM, la importancia económica de la escuela es marginal en comparación con la de la actividad de transporte.
French[fr]
En fait, à l'intérieur de ce groupe, l'importance économique de l'école est négligeable par rapport à l'activité principale, constituée par le transport aérien.
Italian[it]
Infatti, all'interno di questo gruppo l'importanza della scuola da un punto di vista economico è trascurabile rispetto all'attività essenziale di trasporto aereo.
Dutch[nl]
Binnen de KLM is het economische belang van de school zelfs te verwaarlozen ten opzichte van de kern-luchtvervoersactiviteiten.
Portuguese[pt]
De facto, neste grupo, a importância económica da escola é irrelevante comparativamente à actividade de transporte.