Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Je třeba zřídit hodnotící mechanismy k ověření kvality, náležitosti a výkonu služeb.
Danish[da]
Der skal indføres analysemekanismer til at vurdere tjenesternes kvalitet, relevans og resultater.
German[de]
Ferner müssen Bewertungsmechanismen für die Validierung von Qualität, Relevanz und Leistungsfähigkeit der Dienste ausgearbeitet werden.
Greek[el]
Πρέπει να δημιουργηθούν μηχανισμοί αξιολόγησης για την εξακρίβωση της ποιότητας, της συνάφειας και της απόδοσης των υπηρεσιών.
English[en]
Assessment mechanisms have to be set up to validate quality, relevance and performance of services.
Spanish[es]
Es preciso crear mecanismos de evaluación para validar la calidad, la pertinencia y el rendimiento de los servicios.
Estonian[et]
Tuleb luua teenuste kvaliteedi, asjakohasuse ja tulemuslikkuse hindamise mehhanismid.
Finnish[fi]
On perustettava arviointijärjestelmiä, jolla voidaan validoida palveluiden laatu, relevanssi ja suorituskyky.
French[fr]
Des mécanismes d'évaluation doivent également être élaborés afin de valider la qualité, la pertinence et les performances des services.
Hungarian[hu]
Értékelési rendszereket kell létrehozni a szolgáltatások minősége, relevanciája és teljesítménye validálására.
Italian[it]
Inoltre dovranno essere elaborati dei meccanismi di valutazione per convalidare la qualità, la pertinenza e le prestazioni dei servizi.
Lithuanian[lt]
Paslaugų kokybei, aktualumui ir veiksmingumui tikrinti turi būti kuriamos vertinimo sistemos.
Latvian[lv]
Lai apstiprinātu pakalpojumu kvalitāti, atbilstību un sniegšanu, ir jāizveido novērtēšanas mehānismi.
Maltese[mt]
Ser ikollhom jiġu stabbiliti mekkaniżmi ta’ evalwazzjoni għall-validazzjoni tal-kwalità, ir-rilevanza u l-prestazzjoni tas-servizzi.
Dutch[nl]
Er moeten beoordelingsmechanismen worden ingesteld om de kwaliteit, relevantie en prestaties van de diensten te valideren.
Polish[pl]
Należy opracować mechanizmy oceny służące weryfikacji jakości, przydatności i wykonania usług.
Portuguese[pt]
Têm de ser criados mecanismos de avaliação para validar a qualidade, a pertinência e o desempenho dos serviços.
Slovak[sk]
Musia sa vytvoriť mechanizmy hodnotenia, aby bolo možné validovať kvalitu a výkon služieb.
Slovenian[sl]
Za potrditev kakovosti, ustreznosti in učinkovitosti storitev je treba vzpostaviti mehanizme za presojevanje.
Swedish[sv]
Mekanismer måste inrättas för att utvärdera tjänsternas kvalitet, relevans och prestanda.