Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за масло — от 90 % от референтната цена;
Czech[cs]
90 % referenční ceny v případě másla;
Danish[da]
for smør ikke være højere end 90 % af referenceprisen
German[de]
für Butter 90 % des Referenzpreises,
Greek[el]
για το βούτυρο, το 90 % της τιμής αναφοράς·
English[en]
for butter, than 90 % of the reference price;
Spanish[es]
en el caso de la mantequilla, al 90 % del precio de referencia;
Estonian[et]
või puhul kõrgem kui 90 % võrdlushinnast;
Finnish[fi]
voin osalta enintään 90 prosenttia viitehinnasta;
French[fr]
pour le beurre, 90 % du prix de référence;
Hungarian[hu]
vaj esetében a vonatkozó referenciaár 90 %-át;
Italian[it]
per il burro, al 90 % del prezzo di riferimento;
Lithuanian[lt]
sviesto – nei 90 % referencinės kainos;
Latvian[lv]
sviestam — 90 % no salīdzināmās cenas;
Maltese[mt]
minn 90 % tal-prezz ta’ referenza għall-butir;
Dutch[nl]
voor boter, 90 % van de referentieprijs;
Polish[pl]
w odniesieniu do masła – niż 90 % ceny referencyjnej;
Portuguese[pt]
No caso da manteiga, a 90 % do preço de referência;
Romanian[ro]
pentru unt, 90 % din prețul de referință;
Slovak[sk]
v prípade masla ako 90 % referenčnej ceny;
Slovenian[sl]
za maslo ne sme biti višja od 90 % referenčne cene;
Swedish[sv]
När det gäller smör: 90 % av referenspriset.