Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما سوف أضيفك لقائمة مواعيدي
Czech[cs]
Možná se mi podaří vtlačit tě do rozvrhu.
Danish[da]
Måske kan jeg klemme dig ind i tidsplanen.
Greek[el]
Ίσως καταφέρω να σε χωρέσω στο πρόγραμμά μου.
English[en]
I might be able to fit you in my schedule.
Spanish[es]
Quizá pueda incluirte en mi agenda.
French[fr]
Je pourrais te trouver un créneau.
Hebrew[he]
אולי אני אוכל להכניס אותך ללו " ז שלי.
Croatian[hr]
Možda te mogu staviti u svoj raspored.
Dutch[nl]
Ik kan je misschien wel in mijn schema passen.
Polish[pl]
Może uda mi się wcisnąć cię w mój grafik.
Portuguese[pt]
Se calhar consigo encaixar-te no meu horário.
Romanian[ro]
S-ar putea sa te includ în programul meu.