Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Jehova je označován jako ten, který má „existenci sám o sobě“.
Danish[da]
Jehova er blevet kaldt „Den Selveksisterende“.
German[de]
Jehova wird auch der „Selbstseiende“ genannt.
Greek[el]
Ο Ιεχωβά ωνομάσθη «Ο Αυθύπαρκτος.»
English[en]
Jehovah has been called “The Self-Existent One.”
Spanish[es]
A Jehová se le ha llamado “El que Existe por Sí mismo.”
Finnish[fi]
Jehovaa on sanottu ”Itsestään olemassa olevaksi”.
French[fr]
On a aussi appelé Jéhovah “Celui qui existe par lui- même”.
Hungarian[hu]
Jehovát „Önmagában Létező”-nek is nevezik.
Italian[it]
Geova è stato chiamato “L’Autoesistente”.
Japanese[ja]
それがわたしの名だからである」と訳しています。 エホバは「自存者」と呼ばれてきました。
Norwegian[nb]
Jehova er også blitt kalt «Den selveksisterende».
Dutch[nl]
Jehovah is ook wel „De Zelfstandig Bestaande” genoemd.
Polish[pl]
Jehowa został również nazwany „Samoistnym”.
Portuguese[pt]
Jeová tem sido chamado de “O Auto-existente”.
Romanian[ro]
Iehova a fost numit „Cel cu existenţă independentă“.
Slovenian[sl]
Jehova se je imenoval »samoeksistenten«.
Sranan Tongo[srn]
Dem ben kari Jehovah „Na Wan-di-de-na-libi-hem-srefi”.
Swedish[sv]
Jehova har kallats ”Den självexisterande”.
Turkish[tr]
Yehova “Kendiliğin Var Olan” diye adlandırılmıştır.
Ukrainian[uk]
Єгову називають „Самоіснуючий”.