Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Schauen Sie jetzt noch einmal hinein und stellen Sie fest, ob Sie einen inneren und einen äußeren Ring unterscheiden können sowie einen dünnen schwarzen Streifen zwischen beiden.“
Greek[el]
Να, κυττάξτε πάλι, και θα δήτε έναν εσωτερικό και έναν εξωτερικό δακτύλιο, με ένα στενό μαύρο διάστημα μεταξύ των.»
English[en]
There, look again, and see if you can see an inner and an outer ring, with a narrow black space between them.”
Spanish[es]
Ahora vuelva a mirar, y fíjese si puede ver un anillo interior y otro exterior, con un estrecho espacio negro entre ellos.”
Finnish[fi]
Katsohan jälleen, voitko nyt nähdä sisemmän ja ulomman renkaan ja kapean mustan tilan niiden välissä.”
Italian[it]
Ecco, torna a guardare, e vedi se riesci a scorgere un anello interno e uno esterno, con un sottile spazio nero fra loro”.
Japanese[ja]
さあ,もう一度ご覧になって,真ん中に細くて黒い空隙があり,その内側と外側に環が見えるかどうか確かめてください」。
Norwegian[nb]
Se nå igjen og fortell meg så om du kan se en indre og en ytre ring med en smal, svart åpning mellom dem.»
Dutch[nl]
Zo, kijk nu nog eens, en zie dan of je een binnenste en een buitenste ring kunt ontdekken, van elkaar gescheiden door een dunne zwarte ruimte.”
Portuguese[pt]
Ali está, olhe de novo, e veja se consegue ver um anel interno e um externo, com estreito espaço preto entre eles.”
Swedish[sv]
Titta nu och se om du inte kan urskilja en inre och en yttre ring med ett smalt, svart mellanrum mellan dem.”