Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكن ستكون هنا في أي دقيقه.
Bulgarian[bg]
Но ще е тук всеки момент.
Bosnian[bs]
Lorrie malo kasni, ali uskoro ce doci.
Czech[cs]
Lorrie se trochu opozdila, ale bude tady každou chvíli.
German[de]
Lorrie ist ein bisschen spät, aber sie wird jede Minute hier sein.
English[en]
Lorrie is a bit late, but she'll be here any minute.
Spanish[es]
Lorrie está un poco atrasada pero estará aquí en cualquier minuto.
Estonian[et]
Lorrie on natukene hiljaks jäänud, aga ta on iga hetk siin.
Finnish[fi]
Lorrie on myöhässä, mutta hän saapuu pian.
Hebrew[he]
לורי קצת מאחרת, אבל היא תהיה כאן כל רגע.
Croatian[hr]
Lorrie malo kasni, ali uskoro će doći.
Italian[it]
Lorrie e'leggermente in ritardo, ma sara'qui a minuti.
Dutch[nl]
Lorrie is een beetje te laat maar ze zal hier direct zijn.
Polish[pl]
Lorrie trochę się spóźnia, ale pewnie zaraz przyjdzie.
Portuguese[pt]
A Lorrie está atrasada, mas deve estar mesmo a chegar.
Romanian[ro]
Lorrie a întârziat puţin, dar va fi aici într-o clipă.
Russian[ru]
Лорри немного задерживается, но будет здесь с минуты на минуту.
Swedish[sv]
Lorrie är lite sen, men hon kommer.
Turkish[tr]
Lorrie biraz geç kaldı ama her an burada olabilir.