Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Окомплектовани ленти за лакиране, съставени от инсталации за третиране и инсталации за нанасяне на покритие
Czech[cs]
Kompletní lakovací linky, sestávající ze zařízení pro předběžnou úpravu a nanášecích zařízení
Danish[da]
Komplette lakeringslinjer bestående af forbehandlingsanlæg og anlæg til overfladebehandling
German[de]
Komplette Lackierstraßen, bestehend aus Vorbehandlungsanlagen und Beschichtungsanlagen
Greek[el]
Ολοκληρωμένες γραμμές επιβερνίκωσης, αποτελούμενες από εγκαταστάσεις προεπεξεργασίας και εγκαταστάσεις επίστρωσης
English[en]
Complete painting lines, consisting of pre-treatment plants and coating plants
Spanish[es]
Calles de barnizado completas, compuestas de instalaciones de pretratamiento y plantas de revestimiento
Estonian[et]
Komplekssed värvimistänavad, mis koosnevad eeltöötlusseadmestikest ja pinnakatteseadmestikest
Finnish[fi]
Kokonaiset maalauskadut, jotka koostuvat esikäsittelylaitteistoista ja päällystyslaitteistoista
French[fr]
Lignes complètes de peinture, composées d'installations de prétraitement et d'installations de revêtement
Hungarian[hu]
Teljes fényezősorok, melyek előkezelő berendezésekből és a bevonó berendezésekből állnak
Italian[it]
Impianti di verniciatura completi, composti da impianti di pre-trattamento e impianti di rivestimento
Lithuanian[lt]
Sukomplektuotos lakavimo linijos, sudarytos iš pirminio apdorojimo įrenginių ir dengimo danga įrenginių
Latvian[lv]
Nokomplektētas krāsošanas līnijas, kas veidotas no priekšapstrādes un pārklāšanas iekārtām
Maltese[mt]
Linji kompluti ta' żebgħa, li jikkonsistu minn trattament ta' qabel u sistemi ta' passati taż-żebgħa
Dutch[nl]
Volledige lakstraten, bestaande uit infrastructuur voor voorbehandeling en coating
Polish[pl]
Kompletne linie lakiernicze, złożone z urządzeń do obróbki wstępnej i urządzeń do pokrywania
Portuguese[pt]
Linhas de pintura completas, compostas por instalações de pré-tratamento e instalações de revestimento
Romanian[ro]
Linii complete de lăcuit constând din instalaţii de tratare prealabilă şi instalaţii de acoperit suprafeţe
Slovak[sk]
Kompletné lakovacie linky, pozostávajúce zo zariadení na predbežnú úpravu a nanášacích zariadení
Slovenian[sl]
Kompletne ceste za lakiranje, ki so sestavljene iz naprav za predhodno obdelavo in premaznih naprav
Swedish[sv]
Kompletta lackeringsbanor, bestående av förbehandlingsanläggningar och beläggningsanläggningar