Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد المال الآن
Bulgarian[bg]
Сега ми трябват парите, Търтъл.
Czech[cs]
Já ty peníze potřebuju hned, Turtle.
German[de]
Ich brauche jetzt Geld, Turtle.
Greek[el]
Χρειάζομαι τώρα τα λεφτά, Τερτλ.
English[en]
I need money now, Turtle.
Spanish[es]
Necesito dinero ahora, Turtle.
Finnish[fi]
Tarvitsen rahaa nyt.
French[fr]
Je veux l'argent maintenant.
Hebrew[he]
אני צריכה כסף עכשיו, טרטל.
Croatian[hr]
Trebam novce sad.
Hungarian[hu]
Nekem most kell a pénz, Teknőc.
Italian[it]
Mi servono soldi adesso, Turtle.
Dutch[nl]
Ik heb nu geld nodig, Turtle.
Polish[pl]
Potrzebuję pieniędzy już teraz.
Portuguese[pt]
Preciso de dinheiro agora, Turtle.
Romanian[ro]
Eu am nevoie de bani acum, Turtle.
Russian[ru]
Деньги мне сейчас нужны, Черепаха.
Slovenian[sl]
Denar potrebujem zdaj.
Serbian[sr]
Trebam novce sad.
Turkish[tr]
Paraya şimdi ihtiyacım var Turtle.