Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Същият критерий се прилага и за други социални обезщетения и помощи.
Czech[cs]
Stejné kritérium se použije na ostatní dávky sociálního zabezpečení a sociální pomoci.
Danish[da]
Det samme kriterium finder anvendelse i forbindelse med andre ydelser af social art.
German[de]
Das Gleiche gilt für andere Vorsorge- und Unterstützungsleistungen.
Greek[el]
Το ίδιο κριτήριο ισχύει και για άλλες παροχές κοινωνικής ασφαλίσεως και πρόνοιας.
English[en]
The same criterion shall apply to other social and assistance benefits.
Spanish[es]
El mismo criterio se aplicará al resto de prestaciones sociales o asistenciales.
Estonian[et]
Sama kriteerium kehtib teiste sotsiaalsete või abistavate toetuste puhul.
Finnish[fi]
Samaa perustetta sovelletaan muihin sosiaalivakuutuksiin ja -etuuksiin.
French[fr]
Le même critère s’applique aux autres prestations sociales et d’assistance.
Hungarian[hu]
Ugyanezt a kritériumot kell alkalmazni más társadalombiztosítási és szociális ellátásokra.
Italian[it]
Lo stesso criterio si applica per le altre prestazioni previdenziali e assistenziali.
Lithuanian[lt]
Tas pats kriterijus taikomas ir kitoms socialinio draudimo ir socialinės pagalbos išmokoms.
Latvian[lv]
Šis pats kritērijs ir piemērojams citiem sociālajiem un palīdzības pabalstiem.
Maltese[mt]
L-istess kriterju japplika għal benefiċċji soċjali u ta’ assistenza.
Dutch[nl]
Hetzelfde criterium geldt voor andere socialezekerheids‐ en sociale uitkeringen.
Polish[pl]
To samo kryterium znajduje zastosowanie do świadczeń socjalnych i z pomocy społecznej.
Portuguese[pt]
O mesmo critério será aplicável a outras prestações sociais e de assistência.
Romanian[ro]
Același criteriu se aplică celorlalte drepturi la prestații sociale și de asistență.
Slovak[sk]
Rovnaké kritérium sa uplatní na ostatné dávky sociálneho zabezpečenia a sociálnej pomoci.
Slovenian[sl]
Isto merilo velja za druge socialne prejemke ali pomoči.
Swedish[sv]
Samma kriterium ska tillämpas på andra sociala förmåner och bidrag.