Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(لا ٨:٨) ولا يُعرف بالضبط ماذا كان الاوريم والتميم.
Cebuano[ceb]
(Lev 8:8) Dili matino kon unsa gayod ang Urim ug ang Tumim.
Czech[cs]
(3Mo 8:8) Neví se však, co to vlastně bylo.
Danish[da]
(3Mo 8:8) Man ved ikke nøjagtig hvad Urim og Tummim var.
German[de]
Es ist nicht bekannt, worum es sich bei den Urim und den Tummim handelte.
Greek[el]
(Λευ 8:8) Δεν είναι γνωστό τι ακριβώς ήταν το Ουρίμ και το Θουμμίμ.
English[en]
(Le 8:8) It is not known just what the Urim and the Thummim were.
Spanish[es]
(Le 8:8.) No se sabe exactamente qué eran el Urim y el Tumim.
French[fr]
On ne sait pas au juste ce qu’étaient l’Ourim et le Thoummim.
Armenian[hy]
Ուրիմն ու թումիմը Մովսեսը դրեց «կրծքապանակի մեջ» (Ղեւ 8:8)։
Indonesian[id]
(Im 8:8) Tidak diketahui apa sebenarnya Urim dan Tumim tersebut.
Iloko[ilo]
(Le 8:8) Saan nga ammo no ania ti Urim ken ti Tummim.
Italian[it]
(Le 8:8) Non si sa con esattezza cosa fossero gli Urim e i Tummim.
Japanese[ja]
レビ 8:8)ウリムとトンミムが一体どのようなものだったのかは不明です。
Korean[ko]
(레 8:8) 우림과 둠밈이 정확히 무엇이었는지는 알려져 있지 않다.
Malagasy[mg]
(Le 8:8) Tsy fantatra marina hoe inona ireo.
Norwegian[nb]
(3Mo 8: 8) Man vet ikke nøyaktig hva Urim og Tummim var.
Dutch[nl]
Wat de Urim en de Tummim precies waren, is niet bekend.
Portuguese[pt]
(Le 8:8) Não se sabe exatamente o que eram o Urim e o Tumim.
Swedish[sv]
(3Mo 8:8) Man vet inte exakt vad urim och tummim var.
Tagalog[tl]
(Lev 8:8) Hindi alam kung ano talaga ang Urim at ang Tumim.
Chinese[zh]
利8:8)“乌陵”“土明”究竟是什么,难以确定。