Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако вие двамата пропуснете следващия мач.
Bosnian[bs]
Ako vas dvojica propustite sljedeću igru Beersa.
Czech[cs]
Když příští zápas Pivařů vynecháte.
Danish[da]
Hvis I begge mangler i næste kamp.
German[de]
Wenn Sie beide beim nächsten Spiel fehlen.
Greek[el]
Αν εσείς οι δυο χάσετε στο επόμενο παιχνίδι.
English[en]
If you two miss the next Beers game.
Spanish[es]
Si falláis en el próximo partido.
Estonian[et]
Kui teie kaks järgmise mängu vahele jätate.
Finnish[fi]
Jos olette poissa seuraavasta Beersin pelistä.
French[fr]
Si vous deux êtes absents au prochain jeu.
Hebrew[he]
אם שניכם לא תהיו במשחק הבא.
Croatian[hr]
Ako vas dvojica propustite sledeću utakmicu Pivaca.
Italian[it]
Se voi due saltate la prossima partita.
Norwegian[nb]
Hvis dere to taper neste kamp.
Dutch[nl]
Als u beiden bij de volgende wedstrijd niet verschijnt.
Polish[pl]
Jeśli wy dwaj opuścicie następny mecz " Beers ".
Portuguese[pt]
Se vocês perderem o próximo jogo dos Beers.
Romanian[ro]
Daca voi doi ratati urmatorul meci al Bericioaicelor.
Russian[ru]
Если вы оба пропустите следующую игру.
Slovak[sk]
... Ak... vy dvaja vynecháte... ďalší zápas Pív.
Slovenian[sl]
Če izpustita naslednjo tekmo Pivovarjev.
Serbian[sr]
Ako vas dvojica propustite sledeću utakmicu Pivaca.
Swedish[sv]
Dm ni inte dyker dyker upp vid nästa spel.
Turkish[tr]
Eğer sen gelecek Beerlar maçında iki tane kaçırırsan.