Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويوضع عبر مركز العينة قضيب من الفولاذ غير القابل للصدأ من النوع 316، قطره 15.8 مم ± 0.1 مم، ولا يقل طوله عن 6 سم أو يساوي أطول بعد من أبعاد الخلية، أيهما أكبر.
English[en]
A 15.8 mm ± 0.1mm diameter, at least 6 cm long, or the longest dimension of the cell, whichever is greater, Type 316 stainless steel bar is to be placed across the centre of the sample.
Spanish[es]
En el centro de la muestra se sitúa una barra de acero inoxidable del tipo 316 de 15,8 mm ± 0,1mm de diámetro, y de al menos 6 cm de longitud o una longitud correspondiente a la dimensión más grande de la pila, según cuál sea mayor.
Russian[ru]
Поперек образца укладывается по центру стержень из нержавеющей стали марки 316 диаметром 15,8 мм ± 0,1 мм, длинной не меньше 6 см или соответствующей самому большому размеру элемента в зависимости от того, что является большим по размерам.
Chinese[zh]
一根316型不锈钢棒横放在试样中心,钢棒直径15.8 毫米 ± 0.1毫米,长度至少6厘米,或电池最长端的尺度,取二者之长者。