Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Die Stalagmiten in Höhlen geben den Forschern sehr detaillierte Informationen, da sie aufgrund des technischen Fortschritts an diesen öfter Messungen durchführen können als an anderen Zeitzeugen. Dadurch erhalten sie nicht nur einen genauen Klimaabdruck sondern auch eine Auflösung auf einer kleineren Skala als der Jahresskala.
English[en]
The stalagmites found in caves enable researchers to gain high-resolution ¬information as they are able to take measurements much more often than in other archives due to recent technical advances, obtaining not only an accurate climate proxy but also resolution even in a sub-annual scale.
Spanish[es]
Los últimos avances técnicos permiten obtener información de gran resolución a partir de las estalagmitas que se forman en las grutas, al posibilitar la realización de mediciones con mucha más frecuencia que en el caso de otros archivos y obtener indicadores climáticos indirectos tan precisos que incluso alcanzan un nivel de resolución subanual.
Italian[it]
Le stalagmiti che si trovano nelle caverne permettono ai ricercatori di ottenere informazioni ad alta risoluzione poiché è possibile fare misurazioni molto più spesso rispetto ad altri archivi grazie ai recenti progressi tecnologici, ottenendo non solo un indicatore climatico preciso ma anche una risoluzione persino in scala sub-annuale.
Polish[pl]
Stalagmity znajdujące się w jaskiniach umożliwiają naukowcom zdobywanie dokładnych informacji, w miarę dokonywania pomiarów, często lepszych, niż znajdowane w innych archiwach, co pozwala nie tylko uzyskać dokładną reprezentację klimatu, lecz także rezolucję z dokładnością do pór danego roku.