Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) след влизането в сила на посочения в член 444 делегиран акт — изисквания за ликвидност, свързани с изцяло количествено измерими, единни и стандартизирани елементи на ликвидния риск.
Czech[cs]
c) s požadavky na likviditu týkajícími se zcela vyčíslitelných, jednotných a standardizovaných prvků rizika likvidity, a to poté, co vstoupí v platnost akt v přenesené pravomoci uvedený v článku 444;
Danish[da]
c) efter ikrafttrædelsen af den i artikel 444 nævnte delegerede retsakt: likviditetskrav vedrørende fuldt ud målelige, ensartede og standardiserede likviditetskravselementer
German[de]
(c) nach Inkrafttreten des in Artikel 444 genannten delegierten Rechtsakts Liquiditätsanforderungen im Hinblick auf vollständig quantifizierbare, einheitliche und standardisierte Komponenten des Liquiditätsrisikos;
Greek[el]
γ) μετά την έναρξη ισχύος της κατ’ εξουσιοδότηση πράξης που αναφέρεται στο άρθρο 444, απαιτήσεις ρευστότητας που αφορούν πλήρως ποσοτικοποιήσιμα, ενιαία και τυποποιημένα στοιχεία κινδύνου ρευστότητας·
English[en]
(c) after the delegated act referred to in Article 444 has entered into force, liquidity requirements relating to entirely quantifiable, uniform and standardised elements of liquidity risk;
Spanish[es]
(c) Una vez haya entrado en vigor el acto delegado a que se refiere el artículo 444, los requisitos de liquidez frente a elementos del riesgo de liquidez plenamente cuantificables, uniformes y normalizados.
Estonian[et]
(c) pärast artiklis 444 osutatud delegeeritud õigusakti jõustumist likviidsusnõuded seoses likviidsusriski täielikult kvantifitseeritavate, ühtsete ja standarditud elementidega;
Finnish[fi]
(c) 444 artiklassa tarkoitetun delegoidun säädöksen tultua voimaan maksuvalmiusvaatimukset, jotka liittyvät likviditeettiriskin täysin kvantifioitaviin, yhdenmukaisiin ja standardoituihin osatekijöihin;
French[fr]
(c) après l'entrée en vigueur de l'acte délégué visé à l'article 444, les exigences de liquidité relatives aux éléments entièrement quantifiables, uniformes et normalisés de risque de liquidité;
Irish[ga]
(c) tar éis don ghníomh tarmligthe dá dtagraítear in Airteagal 444 a theacht i bhfeidhm, ceanglais leachtachta a bhaineann le gnéithe de riosca leachtachta atá go hiomlán inchainníochtaithe, aonfhoirmeach agus caighdeánaithe;
Hungarian[hu]
(c) miután a 444. cikkben említett felhatalmazáson alapuló jogi aktus hatályba lépett, a likviditási kockázat teljes mértékben számszerűsíthető, egységes és standardizált elemeihez kapcsolódó likviditási követelmények;
Italian[it]
(c) dopo l'entrata in vigore dell'atto delegato di cui all'articolo 444, requisiti di liquidità relativi a elementi di rischio di liquidità interamente quantificabili, uniformi e normalizzati;
Lithuanian[lt]
(c) kai įsigalios 444 straipsnyje nurodytas deleguotasis teisės aktas, likvidumo reikalavimus, susijusius su visapusiškai kiekybiškai įvertinamais, vienodais ir standartizuotais likvidumo rizikos aspektais;
Latvian[lv]
c) pēc 444. pantā minētā deleģētā akta stāšanās spēkā — likviditātes prasībām, kas attiecas uz pilnībā kvantificējamiem, vienotiem un standartizētiem likviditātes riska elementiem;
Maltese[mt]
(c) wara li l-att delegat imsemmi fl-Artikolu 444 ikun daħal fis-seħħ, rekwiżiti tal-likwidità li jirrelataw ma’ elementi intierament kkwantifikabbli, uniformi u standardizzati ta’ riskju tal-likwidità;
Dutch[nl]
(c) na de inwerkingtreding van de in artikel 444 bedoelde gedelegeerde handeling, liquiditeitsvereisten met betrekking tot volledig kwantificeerbare, uniforme en gestandaardiseerde elementen van liquiditeitsrisico;
Polish[pl]
c) po wejściu w życie aktu delegowanego, o którym mowa w art. 444, wymogów dotyczących płynności odnoszących się do całkowicie wymiernych, jednolitych i ustandaryzowanych elementów ryzyka utraty płynności;
Portuguese[pt]
(c) Após os actos delegados a que se refere o artigo EXE 2 terem entrado em vigor, os requisitos de liquidez relacionados com elementos de risco de liquidez totalmente quantificáveis, uniformes e padronizados;
Romanian[ro]
(c) după intrarea în vigoare a actului delegat menționat la articolul 444, cerințe de lichiditate referitoare la elemente în întregime cuantificabile, uniforme și standardizate ale riscului de lichiditate;
Slovak[sk]
(c) po nadobudnutí účinnosti delegovaného aktu uvedeného v článku 444, požiadavky na likviditu ktoré sa vzťahujú na úplne vyčísliteľné, jednotné a štandardizované prvky rizika likvidity;
Slovenian[sl]
(c) po začetku veljavnosti delegiranega akta iz člena 444 likvidnostne zahteve v zvezi s popolnoma merljivimi, enotnimi in standardiziranimi elementi likvidnostnega tveganja;
Swedish[sv]
c) Efter att den delegerade akt som avses i artikel 444 har trätt i kraft, likviditetskrav som rör fullständigt mätbara, enhetliga och standardiserade delar av likviditetsrisken.