Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Казино услуги, услуги за хазартни игри, игри с пари, услуги за игри с пари, предлагани чрез електронни носители, интернет, дискети за игри, телекомуникации, стационарен или мобилен телефон, телевизионен, херцов или чрез сателит
Czech[cs]
Kasina, služby v oboru hazardních her, her o peníze, hazardní hry poskytované prostřednictvím elektronických nosičů, internetu, herních konzolí, telekomunikací, pevného nebo mobilního telefonu, televize, rozhlasových vln a prostřednictvím satelitu
Danish[da]
Kasinoer, hasardspil, spillehaller, spil via elektroniske medier, internettet, spillekonsoller, telekommunikation, faste telefoner eller mobiltelefoner, hertznet eller via satellit
German[de]
Leistungen von Spielkasinos, Leistungen in Verbindung mit Glücksspielen, Geldspielen, Dienstleistungen von über elektronische Medien, über das Internet, über Spielkonsolen, über die Telekommunikation, über Festnetz- oder Mobiltelefone, über das Funk- oder Satellitenfernsehen bereitgestellte Geldspiele
Greek[el]
Υπηρεσίες καζίνο, υπηρεσίες τυχερών παιχνιδιών, χρηματικών παιχνιδιών, υπηρεσίες χρηματικών παιχνιδιών παρεχόμενες με ηλεκτρονικά μέσα, μέσω Διαδικτύου, κονσολών παιχνιδιών, τηλεπικοινωνιών, σταθερής ή κινητής τηλεφωνίας, ερτζιανής τηλεόρασης ή δορυφόρου
English[en]
Providing casino facilities (gambling), games of chance, gaming, gaming provided by means of electronic media, the Internet, games consoles, telecommunications, fixed or mobile telephones, terrestrial or satellite television
Spanish[es]
Servicios de casinos, servicios de juegos de azar, de juegos con dinero, servicios de juegos con dinero suministrados mediante soportes electrónicos, Internet, consolas de juegos, telecomunicaciones, teléfono fijo o móvil, televisión hertziana o vía satélite
Estonian[et]
Kasiinoteenused, hasartmängude, rahamängude teenused, elektrooniliste andmekandjate, Interneti, mängukonsoolide, kaugsidevahendite, laua- või mobiiltelefonide kaudu, raadiosagedusvõrgu või satelliittelevisiooni kaudu pakutavad hasartmänguteenused
Finnish[fi]
Kasinopalvelut, uhkapelipalvelut, rahapelipalvelut, rahapelipalvelut tarjottuna elektronisten välineiden, Internetin, pelikonsolien, tietoliikenteen, lanka- tai matkapuhelinten, television, taajuusalueen tai satelliitin välityksellä
French[fr]
Services de casinos, services de jeux de hasard, de jeux d'argent, services de jeux d'argent fournis par le biais de supports électroniques, d'Internet, de consoles de jeux, des télécommunications, du téléphone fixe ou mobile, de la télévision hertzienne ou par satellite
Hungarian[hu]
Kaszinószolgáltatások, szerencsejáték-szolgáltatások, nyerőjáték-szolgáltatások, nyerőjáték-szolgáltatások elektronikus hordozók, internet, játékkonzolok, távközlés, vezetékes vagy mobiltelefon, televíziós vagy műholdas közvetítés útján
Italian[it]
Servizi di casinò, servizi riguardanti il gioco d'azzardo, servizi di gioco di denaro, gestione di sale da gioco, organizzazione di lotterie, servizi di giochi di denaro forniti tramite supporti elettronici, Internet, consolle per giochi, telecomunicazioni, telefoni fissi o mobili, televisione herztiana o satellite
Lithuanian[lt]
Kazino paslaugos, lošimo paslaugos, piniginių žaidimų paslaugos, piniginių žaidimų paslaugos elektroninėse laikmenose, internete, žaidimų aparatuose, telekomunikaciniais tinklais, laidinio ar mobilaus telefono ryšiu, hercinės ar palydovinės televizijos pagalba
Latvian[lv]
Kazino pakalpojumi, spēļu pakalpojumi, spēles naudas jomā, elektroniskas spēles naudas jomā, spēles internetā, spēļu pultis, spēles telekomunikāciju tīklos, fiksētajos tālruņos vai mobilajos tālruņos, spēles televīzijā vai satelītu uztvērēju pārraidītas spēles
Maltese[mt]
Servizzi ta' każinò, servizzi ta' logħob ta' l-ażżard, servizzi ta' logħob għall-flus ipprovduti permezz ta' tagħmir elettroniku, tal-Internet, ta' panils tal-logħob, tat-telekomunikazzjonijiet, ta' telefown fiss jew ċellulari, tat-televiżjoni fuq frekwenza elettromanjetika jew bis-satellita
Dutch[nl]
Casino's, kansspelen, gokspelen, gokspelen middels elektronische dragers, internet, spelconsoles, telecommunicatie, vaste of mobiele telefoons, zender- of satelliettelevisie
Polish[pl]
Kasyna, gry hazardowe, gry pieniężne, gry pieniężne za pośrednictwem nośników elektronicznych, Internetu, konsoli do gier, telekomunikacji, telefonu stacjonarnego lub komórkowego, telewizji naziemnej lub satelitarnej
Portuguese[pt]
Serviços de casino, serviços de jogos de azar, serviços de jogos a dinheiro, serviços de jogos a dinheiro prestados através de suportes electrónicos, da Internet, de consolas de jogos, das telecomunicações, do telefone fixo ou do telemóvel, da televisão hertziana ou por satélite
Romanian[ro]
Servicii de cazinou, servicii de jocuri de noroc, jocuri pe bani, servicii de jocuri pe bani furnizate prin intermediul suporturilor electronice, al internetului, al consolelor de joc, al telecomunicatiilor, al telefonului fix sau mobil, al televiziunii hertziene sau prin satelit
Slovak[sk]
Služby kasín, služby v oblasti hazardných hier, služby v oblasti hier o peniaze, služby v oblasti hier o peniaze poskytované prostredníctvom elektronických nosičov, internetu, herných konzol, telekomunikačných zariadení, pevných alebo mobilných telefónov, terestriálnej analógovej televízie alebo cez satelit
Slovenian[sl]
Kazinske storitve, storitve iger na srečo, denarnih iger, storitve denarnih iger, na voljo preko elektronskih nosilcev, interneta, igralnih konzol, telekomunikacij, stacionarnega ali mobilnega telefona, radiotelevizije ali preko satelita
Swedish[sv]
Kasinoverksamhet, speltjänster, speltjänster, hasardspelstjänster via elektroniska medier, internet, spelkonsoler, telekommunikation, fast eller mobil telefoni, tv, radiovågor eller via satellit