Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински услуги от всякакъв тип, по-специално за лечение, грижи и обслужване на пациенти в клиники, болници и санаториуми
Czech[cs]
Lékařské služby všeho druhu, zejména pro ošetření, péči a zásobování pacientů na klinikách, v nemocnicích a sanatoriích
Danish[da]
Medicinsk virksomhed af enhver art, særlig i forbindelse med behandling, pleje og pasning af patienter på klinikker, hospitaler og sanatorier
German[de]
Medizinische Dienstleistungen aller Art, insbesondere zur Behandlung, Betreuung und Versorgung von Patienten in Kliniken, Krankenhäusern und Sanatorien
Greek[el]
Ιατρικές υπηρεσίες κάθε είδους, ειδικότερα για θεραπεία, υποστήριξη και περίθαλψη ασθενών σε κλινικές, νοσοκομεία και θεραπευτήρια
English[en]
Medical services of all kinds, in particular for the treatment, support and care of patients in clinics, hospitals and sanatoriums
Spanish[es]
Servicios médicos de todo tipo, en particular para el tratamiento, servicios de entrenamiento y abastecimiento de pacientes en clínicas, hospitales y servicios de sanatorios
Estonian[et]
Igat liiki meditsiiniteenused, eelkõige patsientide raviks, hoolduseks ja arstiabi osutamiseks kliinikutes, haiglates ja sanatooriumides
Finnish[fi]
Kaikenlaiset lääkinnälliset palvelut, erityisesti klinikoiden, sairaaloiden ja hoitolaitosten potilaiden hoitamista, opastusta ja heistä huolehtimista varten
French[fr]
Services médicaux de tous types, en particulier pour le traitement, l'encadrement et les soins à des patients dans des cliniques, hôpitaux et sanatoriums
Hungarian[hu]
Mindenféle gyógyászati szolgáltatások, különösen a betegek kezelésére, coaching-jára és ellátására kórházakban, klinikákban és szanatóriumokban
Italian[it]
Servizi medici di tutti i tipi, in particolare per trattamento, assistenza e cura di pazienti in cliniche, ospedali e sanatori
Lithuanian[lt]
Visų rūšių medicinos paslaugos, ypač pacientų gydymas, globa ir aprūpinimas klinikose, ligoninėse ir sanatorijose
Latvian[lv]
Visu veidu medicīniskie pakalpojumi, jo īpaši pacientu ārstēšanai, apkopei un aprūpei klīnikās, slimnīcās un sanatorijās
Maltese[mt]
Servizzi mediċi ta' kull tip, speċjalment għat-trattament, superviżjoni u kura ta' pazjenti fi kliniċi, sptarijiet u djar tal-kura
Dutch[nl]
Allerlei medische diensten, met name voor behandeling, begeleiding en verzorging van patiënten in klinieken, ziekenhuizen en sanatoria
Polish[pl]
Wszelkiego rodzaju usługi medyczne, zwłaszcza w celu leczenia i opieki nad pacjentami w klinikach, szpitalach i sanatoriach
Portuguese[pt]
Serviços médicos de todos os tipos, em especial destinados ao tratamento, acompanhamento e assistência de doentes em clínicas, hospitais e sanatórios
Romanian[ro]
Servicii medicale de orice fel, in special pentru tratarea, consilierea si ingrijirea pacientilor in clinici, spitale si sanatorii
Slovak[sk]
Medicínske služby všetkých druhov najmä na liečbu, starostlivosť a zásobovanie pacientov v klinikách, nemocniciach a sanatóriách
Slovenian[sl]
Medicinske storitve vseh vrst, zlasti za zdravljenje, spremljanje in oskrbo pacientov v klinikah, bolnišnicah in sanatorijih
Swedish[sv]
Medicinska tjänster av diverse slag, speciellt för behandling, hjälp för och omhändertagande av patienter i kliniker, sjukhus och sanatorier