Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Сам дяволът може да се яви като ангел на светлината (вж. 2 Нефи 9:9).
Cebuano[ceb]
Ang yawa mismo mahimong mopakita sama sa usa ka anghel sa kahayag (tan-awa sa 2 Nephi 9:9).
Czech[cs]
Ďábel sám se může zjevit jako anděl světla (viz 2. Nefi 9:9).
Danish[da]
Djævelen selv kan vise sig som en lysets engel (se 2 Ne 9:9).
German[de]
Der Teufel selbst kann als Engel des Lichts erscheinen (siehe 2 Nephi 9:9).
Greek[el]
Ο ίδιος ο διάβολος μπορεί να εμφανισθεί ως άγγελος φωτός (βλέπε Νεφί Β ́ 9:9).
English[en]
The devil himself can appear as an angel of light (see 2 Nephi 9:9).
Spanish[es]
El diablo mismo puede aparecerse como un ángel de luz (véase 2 Nefi 9:9).
French[fr]
Le diable lui-même peut apparaître comme un ange de lumière (voir 2 Néphi 9:9).
Croatian[hr]
Sam se đavao može pojaviti kao anđeo svjetla (vidi 2. Nefi 9:9).
Haitian[ht]
Dyab la li menm kapab parèt kòm yon zanj limyè (gade 2 Nefi 9:9).
Hungarian[hu]
Az ördög akár egy fényes angyal képében is megjelenhet (lásd 2 Nefi 9:9).
Indonesian[id]
Iblis sendiri dapat menampakkan diri sebagai seorang malaikat terang (lihat 2 Nefi 9:9).
Iloko[ilo]
Mabalin ti sairo mismo ti agparang a kas maysa nga anghel ti lawag (kitaen iti 2 Nephi 9:9).
Icelandic[is]
Djöfullinn sjálfur getur birst sem engill ljóssins (sjá 2 Ne 9:9).
Italian[it]
Il diavolo in persona può apparire come un angelo di luce (vedere 2 Nefi 9:9).
Japanese[ja]
悪魔は自ら光の天使となって現れることができます(2ニーファイ9:9参照)。
Maya-Q'eqchi'[kek]
Laj tza ajwiʼ naru chixkʼutbʼal ribʼ chanchan jun anjel re saqen (chiʼlimanq 2 Nefi 9:9).
Latvian[lv]
Pats velns var parādīties gaismas eņģeļa izskatā (skat. 2. Nefija 9:9).
Malagasy[mg]
Ny devoly dia afaka miseho ho toy ny anjelin’ny fahazavana (jereo 2 Nefia 9:9).
Mongolian[mn]
Хилэнцэт өөрөө гэрлийн элч мэт харагдаж болно (2 Нифай 9:9).
Dutch[nl]
De duivel kan zelfs als een engel des lichts verschijnen (zie 2 Nephi 9:9).
Polish[pl]
Sam diabeł może się ukazać jako anioł światła (zob. 2 Nefi 9:9).
Portuguese[pt]
O próprio diabo pode aparecer como um anjo de luz (ver 2 Néfi 9:9).
Romanian[ro]
Diavolul însuşi poate apare ca un înger de lumină (vezi 2 Nefi 9:9).
Russian[ru]
Сам дьявол может явиться в виде Ангела света (см. 2 Нефий 9:9).
Samoan[sm]
E mafai e le tiapolo ona sau faapei o se agelu o le malamalama (tagai i le 2 Nifae 9:9).
Tagalog[tl]
Ang diyablo mismo ay kayang mag-anyong anghel ng liwanag (tingnan sa 2 Nephi 9:9).
Tongan[to]
ʻOku lava pē ʻa e tēvoló ʻo fotu mai ko ha ʻāngelo ʻo e māmá (vakai, 2 Nīfai 9:9).
Tahitian[ty]
E nehenehe te diabolo iho e fâ mai ei melahi no te maramarama (a hi‘o 2 Nephi 9:9).
Ukrainian[uk]
Навіть диявол може явитися у вигляді ангела світла (див. 2 Нефій 9:9).
Vietnamese[vi]
Chính quỷ dữ có thể hiện ra như một thiên sứ ánh sáng (xin xem 2 Nê Phi 9:9).