Metadata
Author: vatican.va
Data
German[de]
Erinnern wir uns daran, daß das hebräische Wort todah, das mit »Lob« übersetzt wird, auch »Dank« bedeutet.
English[en]
Let us remember that the Hebrew work todah, translated "praise", also means "thanksgiving".
Spanish[es]
Recordemos que la palabra hebrea todah, traducida por "alabanza", significa también "acción de gracias".
French[fr]
Rappelons-nous que la parole juive todah, traduite «louange», signifie également « remerciement ».
Italian[it]
Ricordiamo che la parola ebraica todah, tradotta “lode”, significa anche “ringraziamento”.
Portuguese[pt]
Recordamos que a palavra hebraica todah, traduzida como "louvor", significa também "agradecimento".