Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напомням ви, че сме загрижени за археологическите находки.
Czech[cs]
Pánové musím vám připomenout, že jsme velmi znepokojeni ničením kulturních památek v okolí přehrady.
German[de]
Ich muss daran erinnern, dass wir keine Kunstwerke zerstören wollen.
English[en]
I must remind you gentlemen, that we are extremely concerned about donning artifacts.
Malayalam[ml]
ചരിത്രമൂല്യമുള്ള വസ്തുക്കളെക്കുറിച്ച് ഞങ്ങൾ ചിന്താകുലരാണ്.
Romanian[ro]
Ne îngrijorează obiectivele arheologice care vor fi acoperite de ape.
Serbian[sr]
Gospodo, moram da vas podsetim da nas brinu formalnosti oko brane.
Turkish[tr]
Beyler, tarihi eserlerle ilgili fazlasıyla hassas olduğumuzu size hatırlatmalıyım