Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имате ли нещо за мен?
Bangla[bn]
আমার জন্য কিছু আনলে?
Bosnian[bs]
Imate nesto za mene?
Czech[cs]
Máte něco pro mě?
Danish[da]
Du har noget til mig?
German[de]
Haben Sie was für mich?
Greek[el]
Έχεις κάτι για μένα;
English[en]
You get something for me?
Spanish[es]
¿Tienes algo para mí?
Estonian[et]
Kas sa tood mulle midagi?
Persian[fa]
برام چيزي آوردي ؟
French[fr]
Vous avez quelque chose pour moi?
Hebrew[he]
יש לך משהו עבורי?
Croatian[hr]
Donio si mi nešto?
Hungarian[hu]
Hoztál valamit?
Indonesian[id]
Kau punya sesuatu untukku?
Italian[it]
Hai qualcosa per me?
Norwegian[nb]
Har du noe til meg?
Dutch[nl]
Je hebt iets voor me?
Polish[pl]
Masz coś dla mnie?
Portuguese[pt]
Você tem algo para mim?
Romanian[ro]
Mi-ai adus ceva?
Russian[ru]
Есть что-нибудь для меня?
Slovak[sk]
Máte niečo pre mňa?
Albanian[sq]
Ke diçka për mua?
Swedish[sv]
Har du nåt åt mig?
Turkish[tr]
Benim için bir şeyiniz mi var?
Chinese[zh]
你 能 给 我 什么 ?