Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
آلكس ، صديقي
Bulgarian[bg]
Приятелю!
Bosnian[bs]
Aleks, druce.
Czech[cs]
Alexi, kámo!
Danish[da]
Alex, kammerat.
Greek[el]
'λεξ, φίλε μου.
English[en]
Alex, buddy!
Persian[fa]
الکس ، رفيق
Finnish[fi]
Alex, kaveri!
Hebrew[he]
אלכס, חבר!
Croatian[hr]
Aleks, druže.
Hungarian[hu]
Alex, haver!
Indonesian[id]
Alex, sobat!
Icelandic[is]
Alex, vinur!
Italian[it]
Alex, bello!
Polish[pl]
Alex, kochanie!
Portuguese[pt]
Alex, amigo!
Romanian[ro]
Alex, prietene!
Russian[ru]
Алекс, приятель!
Slovak[sk]
Alex, kamoš!
Albanian[sq]
Aleks, mik!
Swedish[sv]
Alex, polarn!
Thai[th]
อเล็กซ์ เพื่อน
Turkish[tr]
Alex, ahbap!
Chinese[zh]
亞歷 克斯 , 伙計 !