Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
[2] Předpokládaná změna HDP v roce 2020 činí podle OECD -9,1 % v eurozóně (-11,4 % v Itálii, -11,3 % ve Francii a -11,1 % ve Španělsku), zatímco v případě Číny -2,6 %.
Danish[da]
[2] Ifølge OECD er den forventede ændring i BNP for 2020 -9,1 % for euroområdet (-11,4 % for Italien, -11,3 % for Frankrig, 11,1 % for Spanien), mens den for Kina er -2,6 %.
German[de]
[2] Nach Angaben der OECD wird für das Jahr 2020 für das Euro-Währungsgebiet eine Veränderung des BIP von -9,1 % prognostiziert (-11,4 % für Italien, -11,3 % für Frankreich und 11,1 % für Spanien), während sie für China bei -2,6 % liegt.
Greek[el]
[2] Σύμφωνα με τον ΟΟΣΑ, το 2020 το ΑΕγχΠ στην ζώνη του ευρώ προβλέπεται να μειωθεί κατά 9,1% (-11,4% στην Ιταλία, -11,3% στη Γαλλία, 11,1% στην Ισπανία), ενώ στην Κίνα η μείωση θα είναι της τάξεως του 2,6%.
English[en]
[2] Projected change in GDP for 2020 according to the OECD is -9.1% for the euro area (-11.4% for Italy, -11.3% for France, 11.1% for Spain), whereas for China it is -2.6%.
Spanish[es]
[2] El cambio proyectado en el PIB para 2020 según la OCDE es -9,1 % en la zona del euro (-11,4 % en Italia, -11,3 % en Francia, -11,1 % en España), mientras que en China es -2,6 %.
Estonian[et]
[2] OECD andmetel on 2020. aastaks prognoositud SKP muutus euroalal –9,1 % (Itaalias –11,4 %, Prantsusmaal –11,3 % ja Hispaanias –11,1 %), samas kui Hiinas on see –2,6 %.
Finnish[fi]
[2] OECD:n mukaan BKT:n ennakoitu muutos vuonna 2020 on euroalueella -9,1 prosenttia (Italiassa -11,4 prosenttia, Ranskassa -11,3 prosenttia ja Espanjassa 11,1 prosenttia), kun taas Kiinassa se on -2,6 prosenttia.
French[fr]
[2] Selon l’OCDE, le PIB de la zone euro devrait reculer de 9,1 % en 2020 (baisse de 11,4 % pour l’Italie, de 11,3 % pour la France et de 11,1 % pour l’Espagne), contre un repli de 2,6 % en Chine.
Irish[ga]
[2] De réir ECFE, is é an t-athrú OTI a thuartar don bhliain 2020 ná -9.1 % don limistéar euro (-11.4 % don Iodáil, -11.3 % don Fhrainc, -11.1 % don Spáinn), ach i gcás na Síne is é -2.6 % an t-athrú sin.
Croatian[hr]
[2] Predviđeni pad BDP-a za 2020. prema OECD-u iznosi 9,1 % za europodručje (11,4 % za Italiju, 11,3 % za Francusku, 11,1 % za Španjolsku) dok za Kinu iznosi 2,6 %.
Hungarian[hu]
[2] Az OECD szerint a GDP 2020-ra előre jelzett változása az euróövezetben -9,1% (Olaszországban -11,4%, Franciaországban -11,3%, Spanyolországban -11,1%), míg Kínában -2,6%.
Italian[it]
[2] La variazione del PIL prevista dall'OCSE per il 2020 è pari al -9,1 % per la zona euro (-11,4 % per l'Italia, -11,3 % per la Francia, -11,1 % per la Spagna), mentre per la Cina è pari a -2,6 %.
Lithuanian[lt]
[2] Pasak EBPO, 2020 m. euro zonoje prognozuojamas 9,1 proc. BVP nuosmukis (11,4 proc. Italijoje, 11,3 proc. Prancūzijoje, 11,1 proc. Ispanijoje), o Kinijoje prognozuojamas 2,6 proc. nuosmukis.
Dutch[nl]
[2] Verwachte ontwikkeling van het bbp in 2020 volgens de OESO: -9,1 % voor de eurozone (-11,4 % voor Italië, -11,3 % voor Frankrijk, 11,1 % voor Spanje), terwijl het voor China -2,6 % is.
Polish[pl]
[2] Według OECD prognozowana zmiana PKB w 2020 r. wynosi -9,1 % dla strefy euro (-11,4 % dla Włoch, -11,3 % dla Francji, -11,1 % dla Hiszpanii), natomiast dla Chin wynosi -2,6 %.
Portuguese[pt]
[2] Segundo a OCDE, a variação prevista do PIB para 2020 é de -9,1 % para a zona euro (-11,4 % para a Itália, -11,3 % para a França, 11,1 % para a Espanha) e de -2,6 % para a China.
Romanian[ro]
[2] Conform OCDE, modificarea preconizată a PIB-ului pentru 2020 este de -9,1 % pentru zona euro (-11,4 % pentru Italia, -11,3 % pentru Franța, 11,1 % pentru Spania), în timp ce pentru China este de -2,6 %.
Slovenian[sl]
[2] Napovedana sprememba BDP za leto 2020 po podatkih OECD znaša –9,1 % za euroobmočje (–11,4 % za Italijo, –11,3 % za Francijo in 11,1 % za Španijo), za Kitajsko pa –2,6 %.
Swedish[sv]
[2] Enligt OECD är den förväntade ändringen av BNP för 2020 -9,1 % för euroområdet (-11,4 % för Italien, ‐11,3 % för Frankrike, 11,1 % för Spanien), medan den för Kina är -2,6 %.