Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nur „ein tausendstel Millimeter Durchmesser“ („ein Hundertstel der Dicke eines menschlichen Haares“).
Greek[el]
Μόνο «ένα χιλιοστό του χιλιοστού σε διάμετρο» («ένα εκατοστό του μεγέθους της ανθρώπινης τρίχας»).
English[en]
Only “a thousandth of a millimetre in diameter” (“a hundredth the size of a human hair”).
Spanish[es]
Solo tiene “una milésima de milímetro de diámetro” (“una centésima del tamaño de un cabello humano”).
Finnish[fi]
Ainoastaan ”millimetrin tuhannesosan” (”ihmisen hiuksen sadasosan”) vahvuista.
French[fr]
De seulement “un micron de diamètre” (“soit un centième du diamètre d’un cheveu”).
Korean[ko]
단지 “직경은 일천분의 일 밀리미터”(“사람 머리카락의 백분의 일 굵기”).
Marathi[mr]
“व्यास केवळ एका मिलिमीटरचा सहस्त्रांश” (“मानवी केसाचा शंभरावा भाग”).
Norwegian[nb]
Bare «en tusendels millimeter i diameter» («en hundredel av tykkelsen av et menneskehår»).
Dutch[nl]
Slechts „een duizendste millimeter dik” („een honderdste van de dikte van een mensenhaar”).
Portuguese[pt]
Tem apenas “um milésimo de milímetro de diâmetro” (“um centésimo da espessura do cabelo humano”).
Swedish[sv]
Endast ”en tusendels millimeter i diameter” (”en hundradel av tjockleken på ett hårstrå från en människa”).
Turkish[tr]
“Çapı” sadece “bir milimetrenin binde biri” (“bir insan saçınınkinin yüzde biri”) kadar.
Ukrainian[uk]
„Діаметр дорівнює одну тисячу міліметра” („одна сота діаметра людського волоса”).