Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Under undersøgelsen tilkendegav Industri Kapital, at også foldbare pallecontainere, plastpaller og opbevaringssystemer af plast til smådele tilhører markedet for materialehåndteringsprodukter.
German[de]
Während der Untersuchung hat Industri Kapital angegeben, dass zusammenfaltbare Stapelcontainer, Kunststoffpaletten und Behälter für Kleinkunststoffteile auch dem Markt der Materialhandhabungssysteme zuzurechnen sind.
Greek[el]
Κατά τη διάρκεια της έρευνας η Industri Kapital δήλωσε ότι τα πλαστικά εμπορευματοκιβώτια πτυσσόμενων παλετών, οι πλαστικές παλέτες και τα πλαστικά συστήματα αποθήκευσης μικροτμημάτων αποτελούν επίσης τμήμα της αγοράς των προϊόντων χειρισμού υλικών.
English[en]
In the course of the investigation Industri Kapital stated that plastic foldable pallet containers, plastic pallets and plastic small-parts storage systems also form part of the market of materials handling products.
Spanish[es]
En el curso de la investigación Industri Kapital declaró que las bandejas plegables de plástico, las bandejas de plástico y los sistemas de plástico para almacenamiento de piezas pequeñas también forman parte del mercado de productos de manipulación de materiales.
Finnish[fi]
Tutkimuksen aikana Industri Kapital totesi, että myös muoviset kokoonpantavat kuormalavalaatikot, muoviset kuormalavat ja muoviset pienten osien varastointijärjestelmät kuuluvat materiaalinkäsittelytuotteiden markkinoille.
French[fr]
Au cours de l'enquête, Industri Kapital a indiqué que les conteneurs-palettes pliables en plastique, les palettes en plastique et les systèmes de stockage de petites pièces en plastique faisaient également partie du marché des matériels de manutention.
Italian[it]
Nel corso dell'indagine Industri Kapital ha affermato che appartengono al mercato dei prodotti per la movimentazione di merci anche i pallet-containers in plastica pieghevoli, i pallet in plastica e sistemi in plastica per lo stoccaggio di piccoli elementi.
Dutch[nl]
In de loop van het onderzoek verklaarde Industri Kapital dat opvouwbare boxpallets, kunststof pallets en kunststof opslagsystemen voor kleine onderdelen eveneens deel uitmaken van de markt van goederenbehandelingsproducten.
Portuguese[pt]
No decurso da investigação, a Industri Kapital declarou que as embalagens do tipo palete de plástico dobrável, as paletes de plástico e os produtos de plástico para armazenamento de pequenas peças também pertencem ao mercado dos produtos de acondicionamento de materiais.
Swedish[sv]
I samband med undersökningen uppgav Industri Kapital att fällbara pallcontainrar, pallar och lagringssystem för smådelar, tillverkade av plast, också utgör en del av marknaden för materialhanteringsprodukter.