Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Dnes šel ke staré paní a chtěl mě tam vtáhnout.
English[en]
Today he went to the Old Lady's and tried to drag me in.
Spanish[es]
Hoy fue a casa de la vieja y quiso forzarme a entrar.
Croatian[hr]
Danas je otišao do kuće stare gospođe i htio je i mene ugurati unutra.
Italian[it]
Oggi è andato dalla vecchia ed ha provato a trascinarmici.
Polish[pl]
Dzisiaj poszedł do Starszej Pani i chciał mnie tam zaciągnąć.
Portuguese[pt]
Hoje foi a casa da velha e forçou-me a entrar.
Slovenian[sl]
Danes me je odpeljal k Starki in me hotel zvleči noter.
Turkish[tr]
Bugün yaşlı kadının evine gitti beni de içeri sokmaya çalıştı.