Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نحن نفعل كل شيء لكِ من أجل أن تتحسني
Bosnian[bs]
Činimo sve da bi tebi bilo bolje.
German[de]
Wir tun alles, damit es dir besser geht.
Greek[el]
Κάνουμε τα πάντα για να γίνεις καλύτερα.
English[en]
We do everything for you to get better.
Spanish[es]
Hacemos todo lo posible para que te mejores.
Croatian[hr]
Činimo sve da bi tebi bilo bolje.
Italian[it]
Facciamo tutto perche'tu abbia il meglio.
Dutch[nl]
Wij doen alles voor jou om beter te worden.
Portuguese[pt]
Estamos fazendo de tudo para que você melhore.
Romanian[ro]
Facem tot posibilul ca să te-nsănătoşeşti.
Russian[ru]
Мы хотим, чтобы ты поправилась.
Serbian[sr]
Cinimo sve da bi tebi bilo bolje.
Turkish[tr]
Yaptığımız her şeyi senin daha iyi olman için yapıyoruz.