Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى المَوت يا ألفاريز لقَد قَطَعتَ عَهداً
Czech[cs]
Krví dovnitř, krví i ven, Alvarezi.
English[en]
Blood in, blood out, Alvarez.
Spanish[es]
Sangre por sangre, Álvarez.
Finnish[fi]
Olemme samaa verta, Alvarez.
French[fr]
À la vie, à la mort, Alvarez.
Hebrew[he]
דם בפנים, דם בחוץ, אלוורז.
Croatian[hr]
Krv iznutra, krv spolja, Alvarez.
Hungarian[hu]
A vér kötelez, Alvarez.
Italian[it]
O sei dentro o sei fuori, Alvarez.
Dutch[nl]
Bloed erin, bloed eruit, Alvarez.
Polish[pl]
Wejście zawsze kosztuje czyjąś krew, Alvarez.
Portuguese[pt]
O sangue entra, o sangue sai, Alvarez.
Romanian[ro]
Pe sânge, Alvarez.
Slovak[sk]
Krvou dnu, krvou aj von, Alvarez.
Slovenian[sl]
Kri je potrebna, Alvarez.
Serbian[sr]
Krv iznutra, krv spolja, Alvarez.