Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Халоксифоп (сума от халоксифоп, неговите естери, соли и конюгати, изразено като халоксифоп (сума от R- и S- изомерите във всякакво съотношение)) (F) (R)
Czech[cs]
Haloxyfop (suma haloxyfopu, jeho esterů, solí a konjugátů, vyjádřeno jako haloxyfop (suma R- a S- izomerů ve všech poměrech)) (F) (R )
Danish[da]
Haloxyfop (Summen af haloxyfop samt salte, estere og konjugater deraf, udtrykt som haloxyfop (summen af R- og S-isomererne i et hvilket som helst forhold)) (F) (R )
German[de]
Haloxyfop (Summe aus Haloxyfop, seinen Estern, Salzen und Konjugaten, ausgedrückt als Haloxyfop (Summe der R- und S-Isomere in jedem Verhältnis) (F) (R)
Greek[el]
Haloxyfop [(Άθροισμα του haloxyfop, των αλάτων, των εστέρων και των συζευγμάτων του, εκφραζόμενο ως haloxyfop) άθροισμα των ισομερών R- και S- σε οποιαδήποτε αναλογία)] (F) (R )
English[en]
Haloxyfop (Sum of haloxyfop, its esters, salts and conjugates expressed as haloxyfop (sum of the R- and S- isomers at any ratio)) (F) (R)
Spanish[es]
Haloxifop [suma de haloxifop y sus sales, ésteres y conjugados, expresada como haloxifop (suma de los isómeros R- y S- en cualquier proporción)] (L) (R)
Estonian[et]
Haloksüfop (haloksüfopi, selle estrite, soolade ja konjugaatide summa, väljendatuna haloksüfopina (mis tahes vahekorras esinevate R- ja S-isomeeride summa)) (F) (R)
Finnish[fi]
Haloksifoppi (haloksifopin, sen esterien, suolojen ja konjugaattien summa ilmaistuna haloksifoppina (R- ja S-isomeerien kaikkien suhteiden summa)) (F) (R)
French[fr]
Haloxyfop [somme de l'haloxyfop et de ses esters, sels et conjugués, exprimée en haloxyfop (somme des isomères R- et S-, toutes proportions confondues)] (L) (R )
Croatian[hr]
Haloksifop (zbroj haloksifopa, njegovih estera, soli i konjugata, izražen kao haloksifop (zbroj R- i S-izomera u svakom omjeru)) (F) (R)
Hungarian[hu]
Haloxifop [a haloxifop, annak sói, észterei és konjugátumai összesen, haloxifopként kifejezve (az R- és az S-izomerek összesen, izomerhányadtól függetlenül)] (F) (R)
Italian[it]
Alossifop [somma di alossifop e dei suoi esteri, sali e coniugati espressa in alossifop [somma di isomeri (R) e (S) in qualunque rapporto] (F) (R)
Lithuanian[lt]
Haloksifopas (haloksifopo, jo esterių, druskų ir konjugatų suma, išreikšta kaip haloksifopas (bet koks R- ir S- izomerų santykis)) (F) (R )
Latvian[lv]
Haloksifops (haloksifopa, tā sāļu, esteru un konjugātu summa, izteikta kā haloksifops (R- un S- izomēru summa jebkādā attiecībā)) (F) (R)
Maltese[mt]
Aloksifop (it-total tal-aloksifop u tal-esteri, tal-imluħ u tal-konjugati tiegħu, espressi bħala aloksifop (it-total tal-isomeri R- u S- f'kull proporzjon)) (F) (R)
Dutch[nl]
Haloxyfop (som van haloxyfop en esters, zouten en conjugaten daarvan, uitgedrukt als haloxyfop (som van de R- en S- isomeren in elke verhouding)) (F) (R)
Polish[pl]
Haloksyfop (suma haloksyfopu, jego estrów, soli i koniugatów, wyrażona jako haloksyfop (suma izomerów R i S w dowolnej proporcji)) (F) (R)
Portuguese[pt]
Haloxifope [soma do haloxifope, respetivos ésteres, sais e conjugados, expressos em haloxifope (soma dos isómeros R e S em qualquer proporção)] (F) (R)
Romanian[ro]
Haloxifop [sumă de haloxifop, sărurile, esterii și conjugații acestuia, exprimată ca haloxifop (sumă de izomeri R- și S- în orice proporție)] (L) (R)
Slovak[sk]
Haloxyfop [suma haloxyfopu, jeho esterov, solí a konjugátov, vyjadrená ako haloxyfop (suma R- a S- izomérov v ľubovoľnom pomere)] (F) (R )
Slovenian[sl]
Haloksifop (vsota haloksifopa, njegovih estrov, soli in konjugatov, izražena kot haloksifop (vsota R- in S-izomerov v poljubnem razmerju)) (F) (R)
Swedish[sv]
Haloxifop (summan av haloxifop, dess estrar, salter och konjugat, uttryckt som haloxifop (summan av alla förhållanden av R- och S-isomerer)) (F) (R)