Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(Резултати от гласуването: приложение "Резултати от гласуването" от 5, 6, 7 и 8 октомври 2020 г., точка 20) Решение за оправомощаване на Франция да сключи международно споразумение за тунела под Ламанша ***I
Czech[cs]
(podrobný výsledek hlasování: příloha „Výsledky hlasování“ ze dnů 5., 6., 7. a 8. října 2020, bod 20) Rozhodnutí, jímž se Francie zmocňuje k uzavření mezinárodní dohody týkající se tunelu pod Lamanšským průlivem ***I
Danish[da]
(Afstemningen som helhed: bilaget "Afstemningsresultater" for den 5., 6., 7. og 8. oktober 2020, punkt 20) Afgørelse om bemyndigelse af Frankrig til at forhandle en international aftale på plads vedrørende Kanaltunnellen ***I
German[de]
(Abstimmungsergebnis: Anlage „Ergebnisse der Abstimmungen“ vom 5., 6., 7. und 8. Oktober 2020, Punkt 20) Beschluss zur Ermächtigung Frankreichs zum Abschluss einer internationalen Vereinbarung über den Ärmelkanaltunnel ***I
Greek[el]
(Ανάλυση της ψηφοφορίας: Παράρτημα «Αποτελέσματα των ψηφοφοριών» της 5ης, 6ης, 7ης και 8ης Οκτωβρίου 2020, σημείο 20) Απόφαση με την οποία εξουσιοδοτείται η Γαλλία να συνάψει διεθνή συμφωνία σχετικά με τη σήραγγα της Μάγχης ***I
English[en]
(Voting record: ‘Results of Votes’ of 5, 6, 7 and 8 October 2020, Item 20) Decision empowering France to conclude an international agreement concerning the Channel tunnel ***I
Spanish[es]
(Votación en detalle: anexo «Resultados de las votaciones» de los días 5, 6, 7 y 8 de octubre de 2020, punto 20) Decisión por la que se otorgan poderes a Francia para celebrar un acuerdo internacional sobre el túnel del canal de la Mancha ***I
Estonian[et]
(Hääletustulemused: 5., 6., 7. ja 8. oktoobri 2020. aasta hääletusi käsitleva dokumendi „Hääletuste tulemused“ punkt 20) Otsus, millega Prantsusmaale antakse luba sõlmida La Manche’i väina tunnelit käsitlev rahvusvaheline leping ***I
Finnish[fi]
(äänestystulokset: ”Äänestysten tulokset” -liite 5., 6., 7. ja 8. lokakuuta 2020, kohta 20) Päätös Ranskan valtuuttamisesta neuvottelemaan sopimus, jolla täydennetään voimassa olevaa kahdenvälistä sopimusta kanaalin alittavan kiinteän yhteyden rakentamisesta ja käytöstä ***I
French[fr]
(Détail du vote: annexe "Résultats des votes" des 5, 6, 7 et 8 octobre 2020, point 20) Décision habilitant la France à conclure un accord international concernant le tunnel sous la Manche ***I
Croatian[hr]
(Detalji o glasovanju: prilog "Rezultati glasovanja" od 5., 6., 7. i 8. listopada 2020., točka 20.) Odluka o ovlašćivanju Francuske za sklapanje međunarodnog sporazuma o podmorskom tunelu ispod Engleskog kanala ***I
Italian[it]
(Risultati della votazione: allegato "Risultati delle votazioni" del 5, 6, 7, 8 ottobre 2020, punto 20) Decisione di autorizzare la Francia a concludere un accordo internazionale relativo al tunnel sotto la Manica ***I
Latvian[lv]
GROZĪJUMI Skatīt pieņemtos tekstus (P9_TA(2020)0261). (Sīkāks balsošanas rezultātu izklāsts: 2020. gada 5., 6., 7. un 8. oktobra pielikuma "Balsošanas rezultāti" 20. punkts.)
Maltese[mt]
(Riżultat tal-votazzjoni: Anness "Riżultat tal-Votazzjonijiet", tal-5, is-6, is-7 u t-8 ta' Ottubru 2020, punt 20) Deċiżjoni li tagħti s-setgħa lil Franza biex tikkonkludi ftehim internazzjonali dwar il-Kanal Ingliż ***I
Dutch[nl]
(Bijzonderheden stemming: bijlage “Stemmingsuitslagen” van 5, 6, 7 en 8 oktober 2020, punt 20) Besluit tot machtiging van Frankrijk om een internationale overeenkomst te sluiten over de Kanaaltunnel ***I
Polish[pl]
(Szczegóły głosowania: załącznik „Wyniki głosowania” z dni 5, 6, 7 i 8 października 2020 r., pkt 20) Decyzja o upoważnieniu Francji do zawarcia umowy międzynarodowej dotyczącej tunelu pod kanałem La Manche ***I
Portuguese[pt]
(Resultados da votação: anexo "Resultados das votações" de 5, 6, 7 e 8 de outubro de 2020, ponto 20) Decisão que habilita a França a celebrar um acordo internacional sobre o túnel do Canal da Mancha ***I
Romanian[ro]
(Rezultatele voturilor: anexa „Rezultatele voturilor” din 5, 6, 7 și 8 octombrie 2020, punctul 20) Decizie de împuternicire a Franței să încheie un acord internațional privind tunelul de sub Canalul Mânecii ***I
Slovak[sk]
(Podrobnosti o hlasovaní: príloha „Výsledky hlasovania“ z 5.,6., 7. a 8. októbra 2020, bod 20) Rozhodnutie, ktorým sa Francúzsko splnomocňuje uzavrieť medzinárodnú dohodu týkajúcu sa tunela pod Lamanšským prielivom ***I
Slovenian[sl]
(Podrobnosti glasovanja: priloga "Izidi glasovanja" z dne 5., 6., 7. in 8. oktobra 2020, točka 20) Sklep o pooblastilu Franciji za sklenitev mednarodnega sporazuma o predoru pod Rokavskim prelivom ***I
Swedish[sv]
(Omröstningsresultat: bilagan "Omröstningsresultat" för den 5, 6, 7 och 8 oktober 2020, punkt 20) Beslut om bemyndigande för Frankrike att förhandla fram ett internationellt avtal avseende Engelska kanalen ***I