Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Die Gemeinde-FHV-Leiterin hatte gerade an einem Pfahlprojekt teilgenommen, bei dem Babyausstattungen zusammengestellt worden waren – Decken, Kleidung und sonstige Bedarfsartikel.
English[en]
The ward Relief Society had just participated in a stake project to make baby layettes consisting of blankets, clothing, and other supplies for infants.
Spanish[es]
La Sociedad de Socorro del barrio acababa de tomar parte en un proyecto de la estaca para confeccionar canastillas para recién nacidos que constaban de mantas, ropa y otros enseres para los pequeños.
French[fr]
La Société de Secours de la paroisse venait de participer à un projet de pieu de confection de layette pour bébé, entre autres de couvertures, de vêtements et d’autres fournitures pour enfants.
Italian[it]
La Società di Soccorso del rione aveva appena preso parte al progetto del palo di preparare dei corredi per neonati composti di lenzuola, abitini e altri prodotti per l’infanzia.
Portuguese[pt]
A Sociedade de Socorro da ala acabara de participar de um projeto da estaca para fazer kits para bebês — com cobertores, roupas e outros artigos para recém-nascidos.
Russian[ru]
Приходское Общество милосердия только что приняло участие в проекте кола по изготовлению комплектов для новорожденных, куда входили одеяльца, пеленки, распашонки и другие нужные вещи.