Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأبرز التقييم أيضا الحاجة المستمرة إلى إتاحة خياري إعادة الإدماج والتأهيل للفارين من جيش الرب للمقاومة ومقاتليه من الكونغوليين البالغين، حيث لا تتوافر حتى الآن أي برامج تستهدف هذه الفئة.
English[en]
The evaluation also highlighted the continuing need for the establishment of reintegration and rehabilitation options for adult Congolese LRA escapees and combatants, as, to date, no programmes targeting this group are available.
Spanish[es]
La evaluación también puso de relieve la necesidad constante de establecer opciones de reintegración y rehabilitación para adultos congoleños del LRA, tanto combatientes como desertores, pues hasta la fecha no se dispone de programas dirigidos a ese grupo.
French[fr]
L’évaluation a également mis en lumière la nécessité toujours actuelle de proposer des options de réintégration et de réhabilitation pour les adultes congolais qui ont fui la LRA et les combattants, étant donné qu’à ce jour il n’existe toujours pas de programmes de ce genre.
Chinese[zh]
评价还强调,仍然需要为上帝军中的刚果成年人和战斗员制订重返社会和转业援助的备选方案,因为到目前为止还没有建立针对这一群体的方案。