Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ثم هذا الوغد القاسي يلقيها هنا
Bulgarian[bg]
И някое бездушно копеле я е захвърлило тук.
Czech[cs]
Pak ji nějaký bezcitný bastard vyhodil tady.
English[en]
Then some soulless bastard dumps her out here.
Spanish[es]
Y luego algún bastardo desalmado la tira aquí.
French[fr]
Puis un salaud sans coeur l'a jetée ici.
Hebrew[he]
ואז איזה ממזר חסר נשמה זורק אותה כאן.
Croatian[hr]
Onda je neki bezdušni gad odbaci ovdje.
Hungarian[hu]
Aztán valami lelketlen gazember kidobta ide.
Polish[pl]
Potem jakiś bezduszny drań wyrzucił ją tutaj.
Portuguese[pt]
E foi largada aqui por um sacana sem coração.
Romanian[ro]
Apoi un ticălos fără suflet a aruncat-o aici.
Swedish[sv]
Sen dumpade nån själlös jävel henne här ute.
Turkish[tr]
Sonra da ruhsuz piç onu buraya atmış.