Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل سبق لك وان سمعت آداب ركوب الامواج ؟
Bulgarian[bg]
Да си чувал за етика в сърфа?
Bosnian[bs]
Nikad nisi čuo za surfersku etikeciju?
Czech[cs]
Už jsi někdy slyšel o etiketě surfařů?
Danish[da]
Har du hørt om surf-etikette?
English[en]
Ever heard of surf etiquette?
Spanish[es]
¿No has oído hablar del protocolo del surf?
Hebrew[he]
שמעת פעם על כללי התנהגות לגולש?
Hungarian[hu]
Hallottál már a szörf illemről?
Italian[it]
Hai sentito parlare del galateo del surf?
Dutch[nl]
Ooit gehoord over surf etiquette?
Polish[pl]
Słyszałeś o etykiecie surferów?
Portuguese[pt]
Não conhece etiqueta do surf?
Romanian[ro]
Ai auzit de reguli la surf?
Russian[ru]
Никогда про серф-этикет не слышал?
Serbian[sr]
Čuo si za pravila ponašanja u surfingu?
Turkish[tr]
Sen hiç sörf görgü kuralları diye bir şey duymadın mı?