Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Mohou také jmenovat praktikanty, kteří budou inspektory doprovázet.
Danish[da]
De kan også udpege praktikanter, der skal ledsage inspektørerne.
German[de]
Sie können auch Praktikanten benennen, die die Inspektoren begleiten.
Greek[el]
Μπορούν επίσης να διορίσουν και εκπαιδευόμενους που θα συνοδεύουν τους επιθεωρητές.
English[en]
They may also appoint trainees to accompany the inspectors.
Spanish[es]
También podrán designar a inspectores en prácticas para acompañar a los inspectores.
Estonian[et]
Samuti võivad nad määrata praktikante, kes on inspektoritega kaasas.
Finnish[fi]
Ne voivat myös nimetä harjoittelijoita, jotka seuraavat tarkastajia.
French[fr]
Ils peuvent également désigner des stagiaires pour accompagner les inspecteurs.
Hungarian[hu]
Az ellenőröket kísérő gyakornokokat is kijelölhetnek.
Italian[it]
Essi possono inoltre designare tirocinanti che affianchino gli ispettori.
Lithuanian[lt]
Jos dar gali paskirti inspektorius lydinčius stažuotojus.
Latvian[lv]
Viņi var arī norīkot praktikantus, kuri pavada inspektorus.
Maltese[mt]
Jistgħu jaħtru wkoll apprendisti sabiex jakkumpanjaw lill-ispetturi.
Dutch[nl]
Zij mogen ook stagiairs aanwijzen om de inspecteurs te begeleiden.
Polish[pl]
Mogą one również delegować stażystów towarzyszących inspektorom.
Slovak[sk]
Môžu takisto vymenovať pomocných prevádzkarov, ktorí budú inšpektorov sprevádzať.
Slovenian[sl]
Lahko imenujejo tudi pripravnike, ki spremljajo inšpektorje.
Swedish[sv]
De får även utse praktikanter som skall följa med inspektörerna.