Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам да страдаш, защото ще умра.
English[en]
I don't want you to feel bad about me dying.
Spanish[es]
No quiero que te sientas mal porque... me muera.
Croatian[hr]
Nemoj biti tužan jer umirem.
Dutch[nl]
Wees niet verdrietig om mijn dood.
Portuguese[pt]
Não quero que te te sintas mal porque... eu morri.
Romanian[ro]
Nu vreau să fii supărat că eu voi muri.
Slovenian[sl]
Ne bodi žalosten, ker umiram.
Serbian[sr]
Nemoj biti tužan jer umirem.