Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتريد قطة الحظ ؟
Bulgarian[bg]
Искаш ли... късметлийско котенце?
Bangla[bn]
সৌভাগ্যের বিড়াল লাগবে?
Greek[el]
Θες.. τυχερή γάτα!
English[en]
You want... lucky cat?
Estonian[et]
Soovite õnnekassi?
Finnish[fi]
Haluatteko onnenkissan?
Hungarian[hu]
Akar... szerencsemacska?
Indonesian[id]
Kau mau... kucing keberuntungan?
Italian[it]
Tu vuoi... gatto fortunato?
Macedonian[mk]
Сакате мачка за среќа?
Norwegian[nb]
Vil du ha en lykkekatt?
Polish[pl]
Chce pan... kota szczęścia?
Portuguese[pt]
Você quer... gato da sorte?
Romanian[ro]
Tu vrei... pisică norocoasă?
Russian[ru]
Хотеть... кота удачи?
Slovenian[sl]
Bi mačko za srečo?
Turkish[tr]
Şanslı kedi... ister misiniz?
Vietnamese[vi]
Anh muốn... mèo cầu may không?