Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Да, на тази възраст те не-
Czech[cs]
Přesně, znáte to, ony v tomhle věku ještě...
Danish[da]
Ja, i den alder...
Greek[el]
Ναι, ξέρεις, σ'αυτή την ηλικία δεν...
English[en]
Yeah, you know, at this age they don't...
Spanish[es]
Sí, a esta edad no-
French[fr]
Oui, c'est vrai.
Croatian[hr]
Da, znaš, u tim godinma oni ne..
Hungarian[hu]
Igen, ebben a korban nem szoktak...
Italian[it]
Si', lo so, loro a questa eta'...
Dutch[nl]
Ja, op deze leeftijd zijn ze...
Polish[pl]
Tak, w tym wieku one...
Portuguese[pt]
É, nesta idade eles não...
Romanian[ro]
Da, ştii, la vârsta asta nu...
Russian[ru]
Да, знаете ли, в этом возрасте они не...
Slovenian[sl]
Saj veš, pri teh letih ne...
Serbian[sr]
Da, znaš, u toj dobi oni ne...
Turkish[tr]
Evet, bu yaşta onlar pek...