Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Moj stari asistent je potpredsednik kompanije za razvoj grafičkih romana.
Danish[da]
Min tidligere assistent arbejder på et albumforlag.
English[en]
My old assistant is the VP of development at a graphic-novel company.
Spanish[es]
Mi antiguo asistente es vicepresidente de una compañía de novelas gráficas.
Finnish[fi]
Entinen avustajani on kehitys - johtajana sarjakuvaromaanifirmassa.
French[fr]
Mon ancien assistant est vice-président d'une maison d'édition de romans illustrés.
Hebrew[he]
העוזר הישן שלי הוא סגן מנהל בחברת פיתוח של רומן ציורי, וארגנתי פגישה.
Croatian[hr]
Moj stari suradnik je VP razvoja na graficki roman tvrtke.
Hungarian[hu]
A régi asszisztensem fejlesztési vezető egy képregény-kiadónál.
Dutch[nl]
M'n oude assistent is hoofd Ontwikkeling... bij een stripuitgever.
Polish[pl]
Mój stary asystent pracuje w firmie zajmującej się powieściami animowanymi.
Portuguese[pt]
O meu antigo assistente é vice-presidente de uma empresa de obras gráficas.
Romanian[ro]
Fosta mea asistentă este vicepreşedinte pentru dezvoltări la o companie pentru romane grafice.
Slovak[sk]
Môj bývalý asistent je predseda spoločnosti v jednom vydavateľstve.
Serbian[sr]
Moj stari asistent je potpredsednik kompanije za razvoj grafičkih romana.
Turkish[tr]
Eski asistanım bir çizgi roman şirketinin başkanı.