Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(b) uopfyldte forpligtelser og andre eventualforpligtelser knyttet til offentlige tilskud, og
German[de]
(b) unerfüllte Bedingungen und andere Erfolgsunsicherheiten, die im Zusammenhang mit Zuwendungen der öffentlichen Hand stehen; und
Greek[el]
(β) Τους ανεκπλήρωτους όρους και άλλα ενδεχόμενα που συνάπτονται στις κρατικές επιχορηγήσεις.
English[en]
(b) unfulfilled conditions and other contingencies attaching to government grants; and
Spanish[es]
(b) las condiciones no cumplidas y otras contingencias anexas a las subvenciones oficiales; y
Finnish[fi]
(b) julkisiin avustuksiin liittyvät vielä täyttymättömät ehdot ja muut ehdolliset erät; sekä
French[fr]
(b) les conditions non remplies et toute autre éventualité relative à des subventions publiques; et
Italian[it]
(b) le condizioni non soddisfatte e le altre sopravvenienze connesse ai contributi pubblici; e
Dutch[nl]
(b) niet-vervulde voorwaarden en andere voorwaardelijke gebeurtenissen die verband houden met overheidssubsidies; en
Portuguese[pt]
(b) condições não cumpridas e outras contingências ligadas aos subsídios governamentais; e
Swedish[sv]
(b) Ouppfyllda villkor och andra eventualförpliktelser/eventualtillgångar som är knutna till statliga bidrag.