Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виж всички тези пари.
Bosnian[bs]
Vidi kolika lova.
Czech[cs]
Šmarjá, tolik peněz!
German[de]
Sehen Sie sich nur dieses Geld an.
Greek[el]
Κοίτα όλα αυτά τα χρήματα!
English[en]
( gasps ) Look at all that money.
Spanish[es]
Mira todo ese dinero.
Estonian[et]
Vaata seda raha.
Finnish[fi]
Katsohan kaikkea tuota rahaa.
French[fr]
Regardez-moi tout cet argent.
Hebrew[he]
תראו את כל הכסף הזה.
Italian[it]
Guarda tutti quei soldi!
Dutch[nl]
Wat een geld.
Polish[pl]
Spójrz na tę całą forsę.
Portuguese[pt]
Quanto dinheiro!
Romanian[ro]
Uita-te la banii astia.
Slovenian[sl]
Koliko denarja.
Serbian[sr]
Vidi kolika lova.
Swedish[sv]
Titta på alla pengarna.
Turkish[tr]
( soluk ) Tüm şu paraya bak.