Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те бяха първи, отидоха в техните си бункери, чакаха.
German[de]
Die erwischt es doch zuerst da unten in ihren Bunkern.
English[en]
They'll be the first to go, down in their bunkers, waiting.
Spanish[es]
Serán los primeros en caer, ahí abajo en sus búnqueres, esperando.
Estonian[et]
Nemad lähevad esimestena, kükitades seal oma punkrites.
French[fr]
Ils partiront les premiers, dans leurs bunkers.
Croatian[hr]
Svi će oni prvo otići u svoje bunkere, čekajući.
Hungarian[hu]
Ők lesznek az elsők, lent a bunkereikben várakozva.
Indonesian[id]
Mereka yang pertama pergi, turun ke dalam bunker mereka, menunggu..
Italian[it]
Saranno i primi a scendere nei bunker, ad aspettare...
Dutch[nl]
Zij zijn de eerste die gaan, beneden wachtend in hun bunkers.
Polish[pl]
Pokitrają się w swoich bunkrach.
Portuguese[pt]
Vão ser os primeiros a morrer, nos bunkers deles, à espera.
Romanian[ro]
Se duc ei primii în buncăre, să aştepte.
Sinhala[si]
ඔවුන් යන්න කලින් ඔවුන්ගෙ කදවුරු කඩලා බලා ඉන්නකොටම.
Swedish[sv]
De är först att gömma sig i bunkrar.
Turkish[tr]
İlk ölenler onlar olacak, sığınaklarında beklerken.