Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det der kemi er ikke mig.
English[en]
I'm not into chemicals.
Spanish[es]
No me gustan las drogas químicas.
French[fr]
Je ne prends pas de trucs chimiques.
Hebrew[he]
אני לא בקטע של כימיקלים.
Croatian[hr]
Neću kemikalije.
Italian[it]
Non sono per il sintetico.
Dutch[nl]
Ik ben niet voor chemicaliën.
Portuguese[pt]
Não gosto de químicos.
Romanian[ro]
Nu-mi plac chimicalele.
Slovenian[sl]
Nisem za kemikalije.
Swedish[sv]
Jag går inte på droger.
Turkish[tr]
Kimyasal kullanmıyorum.