Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الثيران هي أكثر الحيوانات شرَّاً وقذارة ومكراً في العالم
Bulgarian[bg]
Бикът е най-злото, отвратително и лукаво същество в целия свят.
Czech[cs]
Býk je nehroznější, nejodpornější a nejmazanější tvor na světě.
German[de]
Ein Bulle ist das übelste, gemeinste und widerlichste Vieh der Welt.
Greek[el]
Ο ταύρος είναι το πιο μοχθηρό, αηδιαστικό, πονηρό πλάσμα.
English[en]
A bull is the most evil, disgusting, and crafty sucker in the world.
Spanish[es]
Son los animales más perversos, asquerosos -. - y mañosos que hay en el mundo.
Estonian[et]
Pull on rohkem tige, vastik... ja kavalaim künanärija maailmas.
Finnish[fi]
Härkä on ilkein, ällöttävin ja ovelin olento koko maailmassa.
French[fr]
C'est l'animal le plus méchant et le plus malin du monde.
Hebrew[he]
השור הוא הייצור הרע, המגעיל, והערמומי ביותר בעולם.
Croatian[hr]
Bikovi su najopakije, najodvratnije i najlukavije prokletinje na svijetu.
Hungarian[hu]
A bika a leggonoszabb, legundorítóbb, legravaszabb dög a világon.
Dutch[nl]
Een stier is een boosaardig, walgelijk en uitgekookt beest.
Polish[pl]
Byk jesteś najbardziej diabelskim, obrzydliwym i cwanym draniem na świecie.
Portuguese[pt]
O touro é o animal pior, mais nojento... e mais forte do mundo.
Romanian[ro]
Un taur este cel mai ticălos, dezgustător, şi mai viclean fraier din lume.
Slovenian[sl]
Bik je najbolj zloben, ogaben in zvit bedak na svetu.
Serbian[sr]
Bikovi su najopakije, najodvratnije i najlukavije prokletinje na svetu.
Swedish[sv]
En tjur är den elakaste, vidrigaste och slugaste skiten i hela världen.
Turkish[tr]
Boğa dünyadaki en şeytani, iğrenç ve kurnaz yaratıktır.