Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
OTPP е управител на най-голямата пенсионна схема за единствена професия в Канада,
Czech[cs]
podnik OTPP je správcem největšího kanadského oborového penzijního plánu,
Danish[da]
OTPP er administrator af Canadas største pensionsordning for én faggruppe
German[de]
OTPP ist der Verwalter des größten Pensionsfonds für einen einzigen Berufsstand in Kanada;
Greek[el]
η OTPP είναι ο διαχειριστής του μεγαλύτερου συνταξιοδοτικού προγράμματος για μία ενιαία επαγγελματική κατηγορία,
English[en]
OTPP is the administrator of Canada’s largest single-profession pension plan,
Spanish[es]
OTPP es el administrador del mayor plan de pensiones de Canadá para un único colectivo profesional;
Estonian[et]
OTPP haldab Kanada suurimat elukutselistele ametnikele mõeldud pensionikava;
Finnish[fi]
OTPP on Kanadan suurimman yhtä ammattialaa palvelevan eläkejärjestelmän hallinnoija.
French[fr]
OTPP est l’administrateur du plus grand régime de retraite pour une profession unique au Canada;
Croatian[hr]
OTPP upravlja najvećim kanadskim mirovinskim osiguranjem za samo jednu struku
Hungarian[hu]
az OTPP Kanada legnagyobb szakmai nyugdíjalapjának kezelője,
Italian[it]
— OTPP: amministratore del più grande piano pensionistico di categoria del Canada;
Lithuanian[lt]
— įmonė OTPP: didžiausio Kanados vienos profesijos pensijų plano administratorė;
Latvian[lv]
OTPP ir Kanādas lielākā, vienu profesiju aptverošā pensiju plāna pārvaldītājs,
Maltese[mt]
l-OTPP huwa l-amministratur tal-akbar pjan ta’ pensjonijiet għal professjoni waħda tal-Kanada;
Dutch[nl]
— OTPP: bestuurder van Canada’s grootste pensioenplan voor één bepaalde beroepsgroep;
Polish[pl]
OTPP jest administratorem największego w Kanadzie programu emerytalnego dla jednej grupy zawodowej,
Portuguese[pt]
A OTPP é a administradora do maior regime de pensões para uma profissão única no Canadá;
Romanian[ro]
OTPP este administratorul celui mai mare fond de pensii pentru o singură profesie din Canada;
Slovak[sk]
OTPP je správcom najväčšieho kanadského dôchodkového plánu pre jednotlivé povolania,
Slovenian[sl]
OTTP je upravitelj najobsežnejše kanadske pokojninske sheme za posamezen poklic,
Swedish[sv]
OTPP är förvaltare av Kanadas största pensionssystem för en yrkeskategori.