Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
V příloze D písm. h) („Pilotní studie“) se bod 3 se nahrazuje tímto:
Danish[da]
I bilag D, litra h) ("Pilotundersøgelser"), affattes nr. 3) således:
German[de]
In Anhang D Buchstabe h („Pilotstudien“) erhält Nummer 3 folgende Fassung:
Greek[el]
Στο Παράρτημα Δ η) («Πιλοτικές μελέτες»), η παράγραφος 3 αντικαθίσταται από τα εξής:
English[en]
In Annex D, point (h) ("Pilot studies"), point 3 shall be replaced by the following:
Spanish[es]
En el anexo D, letra h) ("Estudios piloto"), el punto 3 se sustituye por el texto siguiente:
Estonian[et]
D lisa h jao ("Prooviuuringud") punkt 3 asendatakse järgmistega:
Finnish[fi]
Korvataan liitteessä D olevan h kohdan ("Koetutkimukset") 3 kohta seuraavasti:
French[fr]
À l'annexe D, point h) ("Études pilotes "), le point 3 est remplacé par le texte suivant:
Hungarian[hu]
A D. melléklet h) pontjának („Kísérleti tanulmányok”) 3. alpontja helyébe a következő szöveg lép:
Italian[it]
alla lettera h) "Studi pilota" il punto 3 è sostituito dal seguente:
Lithuanian[lt]
D priedo h punkto („Bandomieji tyrimai“) 3 dalis pakeičiama taip:
Latvian[lv]
pielikuma h) punkta ("Eksperimentāli pētījumi") 3. apakšpunktu aizstāj ar šādu apakšpunktu:
Maltese[mt]
Fl-Anness D, punt (h) ("Studji pilota"), il-punt 3 għandu jinbidel b’dan li ġej:
Dutch[nl]
In bijlage D, onder h) ("Pilotstudies"), wordt punt 3 vervangen door:
Polish[pl]
Załącznik D lit. h) („Badania pilotażowe”) ust. 3 otrzymuje następujące brzmienie:
Portuguese[pt]
No Anexo D, alínea h) ("Estudos‐piloto"), o número 3 passa a ter a seguinte redacção:
Slovak[sk]
Príloha D písm. h) („Pilotné štúdie“), ods. 3 sa nahrádza takto:
Slovenian[sl]
Odstavek 3 Priloge D, točka (h) ("Pilotne študije") se nadomesti z naslednjim:
Swedish[sv]
Punkt 3 i avsnitt h ("Pilotundersökningar") i bilaga D skall ersättas med följande: