Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
само спортни напитки, съдържащи суроватъчен протеин
Czech[cs]
pouze sportovní nápoje s obsahem syrovátkových bílkovin
Danish[da]
Kun til sportsdrikkevarer, der indeholder valleprotein
Greek[el]
μόνο ποτά για αθλητές που περιέχουν πρωτεΐνη ορού γάλακτος
English[en]
only whey protein containing sport drinks
Spanish[es]
solo bebidas para deportistas que contengan proteínas de lactosuero
Estonian[et]
Ainult vadakuvalku sisaldavad spordijoogid
Finnish[fi]
Ainoastaan heraproteiinia sisältävät urheilujuomat.
French[fr]
Uniquement boissons contenant des protéines de lactosérum destinées aux sportifs
Hungarian[hu]
kizárólag: tejsavófehérjét tartalmazó sportitalok
Italian[it]
Solo bevande per sportivi contenenti proteine del siero di latte
Lithuanian[lt]
Tik sportininkams skirti gėrimai, kuriuose yra išrūgų baltymų
Latvian[lv]
Tikai sūkalu proteīnus saturošos sportistiem paredzētos dzērienos
Maltese[mt]
xarbiet tal-isport bi proteina tax-xgħir biss
Dutch[nl]
alleen wei-eiwit bevattende sportdranken
Polish[pl]
Tylko napoje dla sportowców zawierające białko z serwatki
Portuguese[pt]
Unicamente bebidas para desportistas com proteína de soro de leite
Romanian[ro]
numai băuturi destinate sportivilor care conțin proteine de zer
Slovak[sk]
len nápoje pre športovcov s obsahom srvátkového proteínu
Slovenian[sl]
samo športni napitki z beljakovinami iz sirotke
Swedish[sv]
Endast sportdrycker som innehåller vassleprotein